What is the translation of " REPLACEMENT " in Hebrew?

• חלופי
• החלפה
• חילוף
• חליפי
• מחליפו
• חלופה
• החלפת
• תחליף
• replacement
• להחליף
• חלופית
• חלופיים
• מחליף
• חלופיות
• מחליפה
• חילופי
• חליפית

Examples of using Replacement in English and their translations into Hebrew

Replacement of carpets.
להחליף את השטיחים.

I needed a replacement.
הייתי צריכה מחליף.

The city has not yet said who will be Matsuda's replacement.
עד כה לא ידוע מי יהיה מחליפו של גואטה.

What about a replacement vehicle?
מה לגבי רכב חליפי?

I didn't say there would be no replacement.
לא אמרתי שלא היתה חלופה.

They asked for a replacement, and I suggested you. Me?
הם ביקשו מחליפה והצעתי אותך?

Ella calls for Luke's replacement♪.
אלה קוראת להחליף את לוק.

I got a pump replacement this afternoon… out in Manhattan Beach.
אני צריך להחליף היום משאבה 'לבריכה במנהטן ביץ.

I'm Kate, Claudia's replacement.
אני קייט, מחליפו של קלאודיה.

If replacement parts are required, only original components are allowed to use.
אם יש צורך להחליף חלקים יש לעשות שימוש בחלפים מקוריים חדשים בלבד.

I will help you find my replacement.
אעזור לך למצוא לי מחליף.

I have been searching for a replacement for Dr. Brennan, and it's been a half a year.
אני חפשתי חלופה לד"ר ברנן, כבר חצי שנה.

I think we found your replacement.
אני חושבת שמצאנו לך מחליפה.

No one is proposing to provide replacement fields, vineyards and orchards.
איש לא מציע חלופה לשדות, לכרמים ולמטעים.

Call the front desk, and someone will bring you a replacement card.
תתקשר לקבלה, ומישהו יביא לך כרטיס חילופי.

We may have found our replacement Sierra.
יכול להיות שמצאנו מחליפה לסיירה.

Ladies and gentlemen, I would like to introduce you to Dr. Cooper's replacement.
גבירותיי ורבותיי, אני רוצה להציג בפניכם את מחליפו של ד"ר קופר.

After half an hour a replacement bus arrived.
אחרי כמעט שעתיים הגיע אוטובוס חילופי.

Thought you could use my laptop till we get a replacement.
חשבתי שתוכלי להשתמש במחשב הנייד שלי עד שנקנה חלופה.

Do you recommend hormone replacement therapies?
האם אתה ממליץ על טיפול הורמונלי חליפי.

There's a number of clinics and researchers working on bone replacement.
מס' מרפאות ומעבדות מחקר עובדים על חלופה לעצם.

He's been training as Walter's replacement for five years.
הוא מתאמן להחליף את וולטר כבר חמש שנים.

She played Ellen Rooney in the 2017 BBC drama The Replacement.
ב-2017 הופיעה בתפקיד אלן רוני בדרמה"The Replacement" של ה-BBC.

A desperate man needs a replacement daughter.
אתה אומר שהכפילה… אדם נואש צריך בת מחליפה.

Years later a partnership of Danish captains opened a replacement hotel.
מספר שנים אחרי כן שותפות של רבי חובל דנים פתחה מלון חליפי.

Would your family require full income replacement or only a partial one?
המשפחה שלך היה צריכה להחליף הכנסה המלאה שלך, או רק חלק?

And you must be Mr. Bliss' replacement.
ואתה בוודאי מחליפו של מר בליס.

I think I have got the perfect set… of replacement wheels for you.
אני חושב שהשגתי את הסט המושלם של גלגלים חלופיים בשבילך.

In response, millions of women stopped their hormone replacement therapy.
בעקבותיו מיליוני נשים בעולם הפסיקו באחת ליטול טיפול הורמונלי חליפי.