Examples of using Replacement in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Replacement for the Veyron.
New text which will be replacement.
This replacement of the old DH-SMO.
Questa sostituisce la vecchia DH-SMO.Front panel make paper replacement.
Il pannello frontale sostituisce la carta.Direct replacement for a traditional incandescent lamp.
Sostituisce direttamente una lampada a incandescenza tradizionale.
People also translate
Black import with replacement fenders.
We have a very short list for Mr. Ballard's replacement.
Abbiamo una breve lista dei sostituti di Ballard.Look, I can't find a replacement by tonight.- Do you understand?
Senti, non posso trovare dei sostituti per stasera, capisci?See that guy there? That's Ferris's replacement.
Vedi quello la? Sostituisce Ferris.Well, there's no artificial replacement For a trachea. We know that.
Beh, non ci sono sostituti artificiali per una trachea, lo sappiamo.The league did not announce his replacement.
La Disney non ha ancora annunciato il suo sostituito.
And they are here, sir, then my replacement is already with the Company.
E loro sono qui, signore Chi mi sostituisce è andato con la compagnia.Replacement of the word“bankruptcy” with that of“judicial liquidation”;
Sostituito il termine“fallimento” con quello della“liquidazione giudiziale”;It's that girl, isn't it? My replacement?
È per la ragazza che mi sostituisce, vero?Repaired or replacement product will be shipped at Kingston's expense.
I prodotti riparati o sostituiti verranno spediti ai clienti a spese di Kingston.Receive your refund or a repaired or replacement product.
Ricevere un rimborso o un prodotto riparato o sostituito.Replacement products may be refurbished or contain refurbished materials.
I prodotti sostituiti potrebbero essere ricondizionati o contenere parti ricondizionate.I'm interviewing Dr. Russell's replacement, not mine.
Faccio i colloqui per chi sostituisce il dottor Russell, non me.All repairs and replacement tools will be covered by the limited warranty.
Tutte le riparazioni e gli attrezzi sostituiti saranno coperti da una garanzia limitata.This is Gilbert, Jean-Claude's replacement for heli-skiing.
Vi presento Gilbert, che sostituisce Jean-Claude per l'elicottero.If replacement is necessary, the bolts must generally also be changed.
Se questi devono dunque essere sostituiti, occorre in linea di principio cambiare anche le viti.Accessories 4 Lexmark X 463, X 464 replacement chip for 3,500 pages.
Toner chip per Lexmark X 463, X 464 per 3.500 pagine.The replacement workers have been getting threats From the strike guys for weeks.
I lavoratori sostituti ricevevano minacce da settimane da parte di quelli in sciopero.This stipulates that all replacement windows must have.
Questo documento stabilisce che tutti gli infissi sostituiti debbano avere.The right of withdrawal may not be excluded with replacement products.
Il diritto di recesso non può essere escluso con prodotti sostituiti.Queal is not the only modern meal replacement product on the market.
Queal non è il solo prodotto moderno sul mercato che sostituisce i pasti.She warned me she had a valve replacement as a teenager.
Mi ha avvertito a causa dell'anestesia. Le hanno sostituito la valvola da adolescente.Systemd is a system and service manager, replacement for SysVinit and Upstart.
Systemd è un gestore di sistema e servizi, sostituisce SysVint e Upstart.LED tubes are now the bright and convenient replacement of fluorescent lamps.
I tubi LED sono oggi sostituti luminosi e convenienti delle lampade fluorescenti.This private money, although no replacement for ODA, also helps development.
Questo denaro privato, anche se non sostituisce gli APS, aiuta parimenti lo sviluppo.
