Examples of using Replacing in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oh, Alicia, I am not replacing you.
Avoid replacing copyright statements!
Jimmy? Boiler's cactus, needs replacing.
That wand needs replacing, Mr. Weasley. Vera Verto!
Vera Verto! Quella bacchetta va sostituita.The formaldehyde pump in silo F needs replacing.
La pompa di formaldeide nel silo F va sostituita.
People also translate
Replacing number 25 for the Dragons is number 21.
Budget model of the SP, replacing the SL.
Versione economica della SP, rimpiazza la SL.The guy replacing Robbins is just gonna mess the place up.
Quello che rimpiazza la Robbins sta incasinando tutto.And how's anybody supposed to do that? She was replacing Shay.
And replacing them with bishops acceptable to the First Consul!
E mettere al loro posto i vescovi graditi al primo console!»!not need replacing.
non sostituita.
This building was built in 1905 replacing a building from 1878.
Essa fu demolita nel 1875 e sostituita da un edificio nuovo nel 1878.I would hate to think of three less outstanding women replacing us.
Non vorrei vederci sostituite da tre donne meno eccezionali di noi.Newborn life replacing all of us, changing this fable we live in.
Una nuova vita che rimpiazza tutti noi che cambia la favola in cui viviamo.Until there's nothing left. This virus will keep replacing her.
Questo virus prenderà il suo posto finché non rimarrà più nulla.Keep this in mind when replacing eggs with other ingredients.
Tenete presente questa caratteristica quando sostituite le uova con altri ingredienti.Coupe was the next grand tourer replacing the XJ-S.
Inspecting and/or replacing all internal crankcase components: how to get it done.
Ovvero: sono state revisionate e sostituite le componenti interne al carter. Ecco come si fa.In 1999/2000, loans are entirely replacing grants.
Nel 1999/2000, le borse di studio verranno totalmente sostituite dai prestiti.Holistic nursing care: sponge bath, replacing clothes, cold and heat therapy.
Cure infermieristiche olistiche: bagno di spugna, sostituente i vestiti, freddo e termoterapia.Gil Saunders took the lead position in 1982, replacing David Ebo.
Gil Saunders prese la guida del gruppo nel 1982, e rimpiazzò David Ebo.Holistic nursing care: sponge bath, replacing clothes, lactation and diaper changing.
Cure infermieristiche olistiche: bagno di spugna, sostituente i vestiti, lattazione e cambiamento del pannolino.In 2003, the recovered Anti-Christian returned to Tsjuder, replacing the drummer Jontho.
Nel 2003 Anti-Christian tornò negli Tsjuder al posto di Jontho.Here is a variation on the theme, replacing pasta with potato.
Qui è una variazione sul tema, sostituente la pasta con la patata.A further highlight is that the battery only needs replacing every 10 years.
Come se non bastasse, inoltre, la batteria deve essere sostituita solo ogni 10 anni.They-they don't like the idea that you're mentally replacing them with someone else.
A loro non piace l'idea di essere sostituite mentalmente da un'altra.As a result much of the infrastructure would need replacing by bigger units.
Molte delle infrastrutture dovrebbero pertanto essere sostituite da unità più grandi.Finland 240 standard sniper rifle of Croatian Army replacing older models.
Finlandia 240 fucile da cecchino standard dell'esercito croato sostituente i vecchi modelli.appointed manager of Austrian SK Schwadorf, replacing Attila Sekerlioglu.
Nell'agosto 2007 fu ingaggiato dallo Schwadorf, dove rimpiazzò Attila Sekerlioglu.It removes the hardnessions, e.g. calcium and magnesium, replacing them with sodium ions.
Rimuove i hardnessions, per esempio calcio e magnesio, sostituente li con gli ioni del sodio.
