Examples of using Replacing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yes, we're replacing Evan.
Replacing the front door and finished the stage.
No one's replacing your sister.
Nadie ha reemplazado a tu hermana.Pdr-v75 40 a x 2 use the correct ampere rating when replacing fuses.
Is wine replacing blood in your veins?
Ha reemplazado el vino la sangre de tus venas?
People also translate
The tubes were sited on the quarterdeck, replacing the Limbo mortars.
El Squid fue posteriormente reemplazado por el mortero de tres tubos Limbo.If I am replacing my smart device, what will I need to do?
Voy a sustituir mi dispositivo inteligente.¿Qué debo hacer?Let hot air orsteam escape before removing or replacing food.
When replacing the battery, make sure the meter is turned off.
Cuando cambie la pila, asegúrese de que el medidor esté apagado.Relock the safety switch entirely after replacing the fuse.
Cierre de nuevo el interruptor de seguridad completamente una vez reemplazado el fusible.Removing and replacing the baking mould To take out the baking mould 4 Fig.1.
Sacar y colocar el molde Para sacar el molde 4 fig.1.But many doctors assumed her new heart would need replacing at some point.
Sin embargo, muchos médicos asumieron que su nuevo corazón necesitaría ser reemplazado en algún momento.Removing and replacing the left hand door of the refrigerator.
Extracción y colocación de la puerta izquierda del compartimiento frigorífico.IMPORTANT: Always check the fine depth adjustment when sharpening or replacing the blade.
IMPORTANTE: Siempre revise el ajuste fino de profundidad cuando afile o cambie la cuchilla.Removing and replacing the right hand door of the refrigerator t t.
Extracción y colocación de la puerta derecha del compartimiento frigorífico.This probably suggests the backlight inverter in your industrial HMI will need replacing.
Esto indica que probablemente el inversor de retroiluminación en su HMI industrial necesita ser reemplazado.When replacing the shield, be sure to push it down tightly.
From 2013 we started replacing our older aircraft with a newer fleet e.g.
En 2013 empezamos a sustituir nuestros aviones más antiguos por una nueva flota.When replacing the treadle sensor be sure it is properly aligned.
Cuando cambie el sensor del pedal, asegurese de que este correctamente alineado.The innovative system of replacing blades fast and without the need for tools.
El innovador sistema de colocación de cuchillas rápido y sin necesidad de herramientas.After replacing the fuel you have used, return the car to its owner.
It is ideal for replacing traditional caramel sauces high in sugar and fat.
If replacing line only, refer to"Line Replacement" later in this manual.
Si desea substituir únicamente el hilo, consulte la sección“Substitución del hilo”.The Vendor undertakes replacing faulty goods with no cost whatsoever for GES.
El Vendedor se compromete a sustituir sin gasto alguno para GES las mercancías defectuosas.Before replacing a burned-out light bulb, the refrigerator should be unplugged.
Antes de reponer un bombillo fundido, usted debe desconectar el refrigerador.Removing and replacing the pallets is done via reach trucks.
La extracción y colocación de los palets se realiza mediante el uso de carretillas retráctiles.Before replacing a burned-out light bulb, the refrigerator should be unplugged.
Antes de substituir una bombilla quemada, el refrigerador debe ser desenchufado.Treatment includes replacing fluids and electrolytes lost because of severe diarrhea.
El tratamiento consiste en reponer los líquidos y electrolitos perdidos debido a la diarrea grave.They are replacing Biblical marriages, with abominable marriages in the name of tolerance.
Que van a sustituir los matrimonios bíblicos, con abominable matrimonios en nombre de la tolerancia.
