What is the translation of " REPLACEMENTS " in Hungarian?

• csere
• pótlások
• helyettesítésére
• helyettesítő
• replacements
• lecserélését
• protézisek
• kicserélést
• helyettesítésekre
• cseréje
• cseréjét
• cserére
• pótlás
• pótlására
• helyettesítők
• helyettesítését
• helyettesítéseket
• helyettesítés
• pótlása

Examples of using Replacements in English and their translations into Hungarian

Hip replacements are more common in old women.
Hip helyettesítésekre több közös régi nők.

Transfers and card replacements are free as well.
A kártya pótlása, illetve cseréje szintén ingyenes.

Replacements, galvanizing, Eclipse Technology.
Pótlások, horganyzások, Eclipse technológia.

The Competitions Secretary must approve any replacements.
A versenybíróság jóváhagyhat helyettesítéseket.

Any replacements are made with original parts.
Minden cserét eredeti alkatrészekkel végzünk.

Returns Management handling returned goods and products; goods replacements.
Visszaküldött áruk és termékek kezelése; áruk cseréje.

Replacements for milk and yoghurt are also needed.
A tej és a joghurt helyettesítésére is használható.

We pump the brake replacements very good quality and cheap.
Van pumpálja a féket pótlások nagyon jó minőségű és olcsó.

Replacements are always available in case of any product deficiency.
Pótlások mindig rendelkezésre áll, ha bármilyen termék hiány.

As their name implies, they are supplements, not replacements.
Ahogy a nevükben is benne van ezek étrend-kiegészítők, és nem helyettesítők.

Other replacements women's shoes heel rubber top piece 2030.- Ft.
Egyéb cserék női sarok gumi 2030.- Ft.

As the name implies, they're supplements, and not replacements.
Ahogy a nevükben is benne van ezek étrend-kiegészítők, és nem helyettesítők.

Replacements of broken appliances are usually also considered as repairs.
A törött készülékek cseréjét általában javításnak is tekintik.

The Spaniards then imported black slaves as labor replacements(3).
A spanyolok éppen ezért fekete rabszolgákat importáltak a munkások pótlására(3).

During the guarantee period, we will send replacements with new order for small quantity.
A garanciális időszak alatt küldünk csere, új ahhoz, hogy kis mennyiséget.

All warranties are valid from the original purchase date, including replacements.
Minden gyártói garancia érvényes az eredeti vásárlás dátumától, beleértve pótlások.

Whether I in between replacements more Abdunklungsphasen on the clock, I will still open to me.
Akár I közötti cserék több Abdunklungsphasen az óra, én még nyitott számomra.

Sugar-free juice, tea or water would be great replacements for carbonated beverages.
Cukormentes gyümölcslé, tea vagy víz lenne nagy csere szénsavas italokat.

Repairs Universe has in stock, brand new iPhone 5c Rear-Facing Camera Replacements.
Javítások világegyetem van készlet, a új iPhone 5c hátrafelé néző kamera Replacements.

The property owner will ensure that repairs or replacements are executed as soon as possible.
A forgalmazónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést minél hamarabb elvégezze.

Keep notes on how far and frequently you run so you know when you need replacements.
Feljegyzéseket, hogy meddig és gyakran futtatja hogy tudd, mikor van szükség cserére.

The property owner will ensure that repairs or replacements are executed as soon as possible.
A Szolgáltatónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést a lehető leghamarabb elvégezze.

Used was intensive and comprehensive, using such methods as meal replacements.
Az intenzív és átfogó felhasználás olyan módszerekkel történt, mint az étkezés helyettesítés.

Xylitol and sorbitol are commonly used as sugar replacements, but are they safe?
A xylitolt és a sorbitolt általában a cukor pótlására használjuk, de vajon biztonságosak-e?

Maintain notes regarding how far and commonly you run which means you know if you want replacements.
Feljegyzéseket, hogy meddig és gyakran futtatja hogy tudd, mikor van szükség cserére.

I don't have any fingerprints, implants, or surgical replacements of any kind to work with.
Nincs semmi ujjlenyomat, implantátumok, vagy sebészeti pótlás bármi amivel dolgozni lehet.

However, Grayev noted these types of technologies should be viewed as complimentary and not replacements.
Azonban Grayev megjegyezte, hogy ezen technológiákat egymás kiegészítőinek kell tekinteni, nem pedig helyettesítőjének.

Dead Kennedys Black Flag Bad Brains the Descendents The Replacements and the Germs.
Dead Kennedys Black Flag Bad Brains a The Descendents a The Replacements és Germs.

We offer you unparalleled customer service, along with full after-sales services which include parts replacements.
Páratlan ügyfélszolgálatot kínálunk Önnek, teljes értékesítés utáni szolgáltatásokkal együtt, amelyek alkatrészek cseréjét tartalmazzák.

Ask your doctor or pharmacist about safely using nutritional supplements/replacements with this medication.
Kérje meg orvosát vagy gyógyszerészét a táplálkozási egészségügyi kiegészítők/ helyettesítők biztonságos alkalmazásával.