What is the translation of " REPLACEMENTS " in German?

• Ersatz
• Austausch
• Ersatzteile
• Ersetzungen
• Ersatzstoffe
• Ersatzlieferungen
• Replacements
• ersetzt
• Auswechseln
• Ablösung
• Ersatzleute
• Auswechslungen
• Umtausch
• Ersatzbeschaffung
• Zahnersatzlösungen
• Wiedereinbaue
• Ersatzinvestitionen
• Ersatzleistungen
• Ersatzspieler
• Ersatzmänner
• Ersatzmöglichkeiten
• Ersatzprodukte
• Auswechselungen

Examples of using Replacements in English and their translations into German

How many replacements?
Wie viele Ersatzleute?

Our replacements have no personal records.
Unsere Ersatzleute haben keine Personalakten.

Three temporary replacements.
Drei vorübergehende Ersatzleute.

Replacements for SNS and NNN bindings like NIS-plates, flexors, heads, etc.
Ersatzteile für Bindungen von Salomon(SNS) und Rottefella NNN.

Check and make replacements as necessary.
Daher überprüfen und ggf. auswechseln.

Kelvin died waiting for his replacements.
Kelvin ist gestorben während er auf seine Ablösung wartete.

Pacci, Dinozzo, replacements are on the way.
Pacci, DiNozzo, die Ablösung ist unterwegs.

Meter installations and replacements.
Installieren und Auswechseln von Messuhren.

Snow melting salt replacements heat film Contact Now.
Schneeschmelzendes Salz ersetzt Wärmefilm Kontaktieren jetzt.

Well, for 20 more, you can get free parts and replacements.
Tja, für 20 Aufpreis sind Ersatzteile und Umtausch gratis.

Plus 2 trainees, 2 replacements...- That's 6.
Plus 2 Gehilfen und 2 Ersatzmänner.

The Army's made of the 1st Division and 10 million replacements.
Die Army, das ist die erste Division und 10 Millionen Ersatzmänner.

Snow melting salt replacements heat film.
Schneeschmelzendes Salz ersetzt Wärmefilm.

Tripod adapter with 1/4“ thread Floating carrying strap, orange repLacements.
Stativadapter mit 1/4“ Gewinde Schwimm Trageriemen, orange ersatzteiLe.

Claiming for repairs, replacements or refunds.
Anspruch auf Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Erstattung.

Sleepless at the microscope: The exhaustive search for chromate replacements.
Schlaflos im Labor: Die aufreibende Suche nach Chromat-freien Ersatzstoffen.

Furniture- initial equipment 2211- replacements 2213- maintenance.
VIobiEiar- Erstausstattung 2211- Ersatzbeschaffung 2213- Unterhaltung.

Repairs and replacements under warranty are at DAVIDTS/ SECC expense.
Reparaturen und Ersatzlieferungen im Rahmen der Gewährleistung erfolgen zu DAVIDTS/ SECC-Kosten.

This text in german: We sell all screen replacements on request.
Diesen Text in Englisch: Wir verkaufen alle Screen Ersatzteile auf Anfrage.

These creeping replacements are hidden by the use of fantasy names in commerce 1.
Diese schleichende Ersetzung wird im Handel durch den Gebrauch von Fantasienamen vertuscht 1.

The preparation of teeth for metal-free prosthetic replacements- crowns.
Die Präparation der Zähne für metallfreie prothetische Ersätze- Kronen.

Subsequent replacements or changes to the validity period of a ticket are not possible.
Nachträglicher Umtausch oder Änderung der Gültigkeitsdauer eines Tickets ist nicht möglich.

Also, in the surrounding area, no obvious replacements for strangers!
Auch sind in umliegender Nähe, keine Ersatzmöglichkeiten für Fremde ersichtlich!

Replacements including deposition of written submissions and pleadings before court or tribunal.
Replacements Von Schriftsätzen und Schriftsätze vor Gericht einschließlich Ablagerung.

Now supports regular expressions and term replacements in fuzzy matches.
Unterstützt nun reguläre Ausdrücke und das Ersetzen von Begriffen in Fuzzy Matches.

For repairs or replacements of products only original spare parts must be used.
Bei Reparaturen oder Austausch der Produkte dürfen ausschließlich Original-Ersatzteile verwendet werden.

Then a new dialog pops out and shows how many replacements have been made.
Dann erscheint ein neuer Dialog und zeigt an, wie viele Ersetzungen vorgenommen wurden.

The search for potential replacements includes adapting the process control system.
Die Suche nach potenziellen Ersatzstoffen schlieà t die Ausarbeitung einer angepassten Prozessführung mit ein.

Not all the endoscopes supplied then are still operational and replacements are urgently required.
Inzwischen sind nicht mehr alle Endoskope einsetzbar und müssen ersetzt werden.

Maintenance downtimes for retensioning and blade replacements have significantly diminished.
Die für die Wartung erforderlichen Stillstandzeiten für das Nachspannen und Auswechseln des Abstreifblatts wurden wesentlich reduziert.