Examples of using Modified in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ageing can be modified.
Modified for a minimal crew.
They can be gradually modified.
Ezért csak fokozatosan lehet változtatni.That can't be modified with an government order.
These codes CANNOT be modified.
Ezeket a kódokat nem szabad megváltoztatni.
People also translate
May be modified if we consider the following.
Változtatni lehet, ha figyelembe vesszük az alábbiakat.Risk factors that can be modified.
Rizikófaktorok, amelyeken változtatni lehet.Waterproofing: Modified bituminous sheet-lining.
Vízszigetelések: Modifikált bitumenes lemezszigetelés.Group's name field can be modified.
A csoport elnevezését lehet megváltoztatni.It may be modified on the basis of future experience.
Következő közgyűlésen lehet rajta változtatni a tapasztalatok alapján.By noticing that an assembly has to be modified;
Annak megállapítása, hogy egy szervezet meg kell változtatni.The Appeals Council modified this decision.
Know the risk factors which can be modified.
Hogy megváltoztassák a kockázati tényezők, amelyek lehet változtatni.The company modified the documents for the quality control process.
A cég megváltoztatta a minőségellenőrzésre szánt dokumentumokat.Were education related indicators or their targets modified?
Kaytech- specially modified compounds with impact-resistant and friction reducing additives.
Kaytech- speciálisan modifikált kompaundok ütésálló, súrlódáscsökkentő adalékokkal.Saquinavir↔ Ritonavir↓(effectiveness as boosting agent not modified).
But the untimely death of James greatly modified the vehement temperament of his younger brother John.
Ám Jakab nagyon korai halála erősen megváltoztatta János öccsének heves jellemét.They are not to be reinterpreted, amended, or modified in any way.
Nem szabad őket újraértelmezni, kiegészíteni, vagy bármi módon megváltoztatni.Jojoba oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified.
Jojobaolaj és frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva.These General Conditions of Use may be supplemented, modified or replaced from time-to-time.
These devices are the Leica size casettes' containers but properly modified.
Ezek a kamerák a kisfilmes kazetták dobozai, megfelelően átalakítva.Yeah, the Bureau of Prisons has an undercover van modified for prisoner transport.
Yeah, a Börtön Irodának van egy álcázott furgonja, rabszállításra átalakítva.Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified.
Repce- és mustárolaj és ezek frakciói, finomítva is, de vegyileg nem átalakítva.Non-refundable reservations cannot be cancelled or modified for free.
A vissza nem térítendő foglalásokat nem lehet törölni vagy ingyen megváltoztatni.Public law restrictions on ownership may not be revoked or modified.
Közjogi jogszabályon alapuló tulajdoni korlátozásokat jogügylettel megszüntetni vagy megváltoztatni nem lehet.Tiny Whoop: Small micro-quadcopters that have been modified to fly FPV.
Tiny Whoop: olyan kis méretű quadcopterek, amelyek FPV repülésre lettek átalakítva.GMO Free eggsare an unique Slovakian product without any genetically modified organisms.
A GMO free tojás genetikailag modifikált organizmusok nélküli, egyedülálló szlovák termék.Through the API, for example, documents can be created,opened, modified and printed.
Az API-n keresztül például dokumentumok hozhatók létre,nyithatók meg, módosíthatók és nyomtathatók.All the dinosaurs disappeared,except for one branch whose scales had become modified into feathers.
Az összes dinoszauruszeltűnt, egy csoportot kivéve, amelyek pikkelyei tollakká módosultak.
