Examples of using Was close in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was close.
Juliet! That was close.
It was close.
Thanks. That was close.
Díky.- To bylo blízko.Who was close to him?
People also translate
Ooh, that was close.
It was close, Colonel.
Uh… That was close.
To bylo těsné.That was close, don't you think?
To bylo o chlup, nemyslíš?Oh, that was close.
To bylo o chlup.That was close, Constable Reggie.
To bylo těsné, konstáble Reggie.
Whoa, that was close.
To bylo o chlup.That was close, huh, Vince?
To bylo o fous, Vinci?Well, that was close.
No, to bylo těsně.That was close, John! John!
Johne! To bylo o fous.Well, that was close.
Tak to bylo o chlup.That was close, sir. Whoa!
Páni! To bylo o fous, pane!Whoa! that was close!
To bylo těsně! Týjo!That was close, C-word Jim.
Tohle bylo blízko, C… Jime.Ahh… That was close.
Tak to bylo o chlup.That was close.- Bad brakes.
Špatné brzdy.- To bylo na mále.Oops! That was close.
Hups! To bylo těsné.That was close, huh, Vince?
Tak to bylo o chlup, že, Vinci?Well, that was close.
That was close, huh? Oh, my God.
To bylo blízko, co? Bože můj.Okay. That was close.
Dobře.- To bylo o fous.That was close, John! John!
Johne! To bylo blízko Jak Mulder… this was close.
Muldere, to bylo o vlásek.That was close, Foxxy.
To bylo těsné, Foxxy.Thank God! That was close.
To bylo těsně. Díky bohu!
