What is the translation of " WAS FRIENDLY " in Czech?

• byl přátelský
• byla přátelská
• se přátelila
• přátelsky

Examples of using Was friendly in English and their translations into Czech

That was friendly.
To bylo milý.

The idea of the match was friendly.
Měl to být přátelský zápas.

It was friendly.
Bylo to přátelské.

Shoot, I thought California was friendly.
Sakra, myslel jsem, že Kalifornie byla přátelská.

That was friendly.
Ta byla přátelská.

Suppose some of them remember he was friendly to them.
Některý si pamatujou, že se k nim choval přátelsky.

Karl was friendly.
Karl byl přátelský.

Cherie was never that keen on me when I was friendly with Hayley.
Když jsem se přátelila s Hayley, Cherie mě moc ráda neměla.

The owner was friendly and helpful.
Majitel byl přátelský a ochotný.

Suppose some of them remember he was friendly to them.
Předpokládám, že někteří z nich si pořád pamatujou, že se k nim choval přátelsky.

Only if I was friendly with Hitler.
Pouze, kdybych se přátelil s Hitlerem.

I just had contact with our contractor, and he was friendly.
Byla jsem v kontaktu jen s naším dodavatelem a ten byl přátelský.

She-she was friendly.
Ona byla přátelská.

Say they were well liked, he worked hard, she was friendly.
Prý byli oblíbení. On hodně pracoval, ona byla přátelská.

The landlady was friendly and helpful.
Majitelka byl přátelský a ochotný.

With one of the boys she took care of. One of my children was friendly.
Jedno z mojich dětí se přátelilo s chlapcem, o kterého se starala.

The landlord was friendly and accommodating.
Pronajímatel byl přátelský a vstřícný.

He's an enforcer for the Cutrona family, and I don't think his visit was friendly.
Je vymahačem pro Catronovu rodinu. A já si nemyslím, že by jeho návštěva byla přátelská.

Course, it was friendly then, innocent.
Samozřejmě to tehdy bylo kamarádské, nevinné.

Shoot, i thought california was friendly. following you?
Sakra, myslel jsem, že Kalifornie byla přátelská. Sleduji vás?

Mrs Haddock was friendly, and your cousin Prue and Geoffrey couldn't travel.
Paní Haddocková byla přátelská a tvoje sestřenice Prue a Geoffrey nemohli cestovat.

The next morning, a check and remedy was to appeal, which was friendly accepted, agreed on the same day.
Druhý den ráno, kontrola a lék byl na odvolání, který byl přátelský přijímaný, se shodli na stejný den.

The landlord was friendly and offered her help where necessary.
Pronajímatel byl přátelský a nabídla svou pomoc v případě potřeby.

Only one commissioner was friendly, others were brutes.
Pouze jeden komisař byl přátelský, ostatní surovci.

Juan Antonio was friendly with all the whores and thought they would make wonderful subjects.
Juan Antonio se přátelil se všemi prostitutkami a napadlo ji, že by byly skvělým objektem na focení.

The landlord rather, the landlord couple was friendly, helpful and very welcoming, despite some language barriers.
Ubytovatel spíše pronajímatel pár byl přátelský, vstřícný a velmi příjemné, i přes některé jazykové bariéry.

I was told that Emily was friendly with one of the footmen up at the Strumpshaw house.
Řekla jsem, že Emily se přátelila s jedním komorníkem v domě Strumpshawových.

And he left his BB unit with Kaz for a while, Poe Dameron was friendly with Yeager, but I had no idea they were spying for the Resistance.
Ale neměla jsem tušení že pracuje pro Odboj. a nechal jeho BB chvíli Kazovi, Poe Dameron byl přítel s Yeagrem.

The key delivery on arrival with the German speaking landlady was friendly and uncomplicated, but as these did not live in the place, otherwise as contact persons their parents in the neighboring house(mother speaks some German) as well as against sister and brother-in-law(English speaking) available.
Klíčů při příjezdu s německy mluvících bytné byl přátelský a nekomplikovaný, ale protože to není život v místě bylo jinak, jak kontaktovat své rodiče v sousedním domě(matka stále mluví trochu německy), stejně jako sestra a švagr(anglicky mluvící), jsou k dispozici.

Customer service was friendly and very service minded.
Zákaznický servis byl přátelský a velmi slušné.