What is the translation of " WE'RE A GO " in Czech?

• jdeme to
• jsme připraveni
• vyrážíme
• jedeme

Examples of using We're a go in English and their translations into Czech

Then we're a go.
Takže jdeme.

We're a go. Hi, everybody.
Jsme jít. Ahoj všichni.

Copy. We're a go.
Rozumím, jsme připraveni.

I will text you when we're a go.
Napíšu ti, kdy půjdem.

One. We're a go.
Jedničko, jdeme.

All right, honey, we're a go.
Tak jo, zlato, jdeme na to.

Okay, we're a go on audio.
Dobře, jsme go na zvuku.

Bravo team, we're a go.
Tým bravo má zelenou.

We're a go. Hi, everybody.
Zdravím vespolek. Rozjeďte to.

Tell him we're a go.
Řekněte mu, že vyrážíme.

We're a go for Saturday night.
Jdeme na ten sobotní večer.

Mark, we're a go.
Marku, jdeme na to.

We're a go. This is Khoury.
Jdeme. Tady Khoury.

Looks like we're a go.
Vypadá to, že vyrážíme.

Stein, we're a go for re-entry.
Steine, chystáme se na vstup.

Hi, everybody. We're a go.
Jsme jít. Ahoj všichni.

Okay, we're a go. In three, two.
Dobře, jsme připraveni, tři, dva.

Betty Blue, we're a go.
Betty Blue, jdeme na to.

We're a go. All systems are green.
Jdeme. Všechno je v pořádku.

I think we're a go.
Myslím, že jsme připraveny.

Notify the commandant. Tell him we're a go.
Uvědomte velitele. Řekněte mu, že vyrážíme.

Together. We're a go in 15 seconds.
Spolu. Jdeme za 15 sekund.

Boss man says we're a go!
Šéf říká, že jdeme na to!

Together. We're a go in 15 seconds.
Jdeme na to za 15 vteřin. Spolu.

All goes well, we're a go.
Když vše proběhne hladce, budeme pokračovat.

We're a go, immediately. Sent from a classified comm line.
Jdeme, ihned. Odeslané z utajené komunikační linky.

Sylvester, we're a go on the roof.
Sylvestre, jdeme na střechu.

As soon as she gets here, we're a go.
Jakmile se sem dostane, jdeme na to.

Good. yep. rigsby, we're a go in five minutes.
Jo. Rigsby, jdem na to za 5 minut. Dobře.

I will let the President know we're a go.
Dám vědět prezidentovi, že jdeme na to.