What is the translation of " WE'RE NOT THE SAME " in Czech?

• nejsme stejní
• nejsme si podobní
• nejsme stejný
• nejsme stejné

Examples of using We're not the same in English and their translations into Czech

We're not the same.
Nejsme stejný.

You know? We're not the same.
Nejsme stejné, víš?

We're not the same.
Nejsme stejné.

You and I, we're not the same.
My dva nejsme stejní.

We're not the same.
Nejsme si podobní.

Keep breathing. We're not the same.
Nejsme stejní. Dýchej.

We're not the same.
Jsme stejní, víte?

Just like you. We're not the same.
Jako ty.- Nejsme si podobní.

We're not the same. No.
Nejsme stejní. Ne.

I got that. Yeah, well, we're not the same.
To mi došlo. Nejsme stejní.

But we're not the same.
Ale nejsme stejní.

Leave so I can work. We're not the same.
Běž, ať můžu pracovat. Nejsme stejní.

But… We're not the same.
Ale… nejsme stejné.

You're not an Orange. We're not the same.
Nejsi oranžová. Nejsme stejní.

But we're not the same.
Ale změnili jsme se.

Both given the same gift. We're not the same.
Oba máme stejný dar. Jsme stejní.

Yet we're not the same.
Přesto nejsme stejní.

Then you look down to her breasts and think:"No, we're not the same.
Ale potom, když jdeš níž, k ňadrům- nejsme stejní.

No, we're not the same.
Ne, my nejsme stejný.

We're different. We're not the same.
Jsme různí. Nejsme stejní.

No, we're not the same. No.
Nejsme stejný. Ne.

The jury has to identify with the defendant. We're not the same.
Porota se musí ztotožnit s obžalovaným. Nejsme stejní.

No. No, we're not the same.
Nejsme stejný. Ne.

We're not the same, Harry.
Nejsme stejní, Harry.

Yes, we are. We're not the same.
Ale jsme.- Nejsme stejní.

We're not the same, you know?
Nejsme stejné, víš?

No. No, we're not the same.
Ne. Nejsme stejný.

We're not the same, Franky.
Nejsme stejní, Franky.

No, we're not the same. No.
Ne. Nejsme stejný.

We're not the same, Captain.
Nejsme stejní, kapitáne.