What is the translation of " WE'RE PROGRAMMED " in Czech?

• jsme naprogramováni
• jsme naprogramovaní

Examples of using We're programmed in English and their translations into Czech

We're programmed to blend in.
Jsme naprogramováni, abychom zapadli.

And preserve Elder artifacts. We're programmed to excavate.
Jsme naprogramovaní vykopávat a zachovávat artefakty.

We're programmed to repair ourselves.
Jsme naprogramováni, abychom se opravili.

He knows we're here. We're programmed to repair ourselves.
Jsme naprogramováni, aby jsme se opravovali.

We're programmed to blend in.
Jsme naprogramováni, aby jsme zapadli.

To fix our children's problems, right? I mean, as parents, we're programmed.
Abychom napravovali problémy našich dětí, že ano? Chci tím říct, jako rodiče jsme naprogramováni.

We're programmed to repair ourselves.
Jsme naprogramováni, abychom se opravovali.

Yet taken by surprise, afraid for your life we're programmed to do whatever will ensure our survival.
Ale když nás něco zaskočí, když nám jde o život, jsme naprogramováni k tomu udělat cokoliv, abychom přežili.

We're programmed to repair ourselves.
Jsme naprogramování tak, abychom se dokázali opravit.

As having a beginning and an end, when, in reality… doesn't exist. We're programmed to process our experiences.
Mají svůj počátek a svůj konec, ale ony ve skutečnosti… neexistují. Jsme naprogramováni tak, že naše zážitky.

We're programmed to take pain, so bring it on!
Jsme naprogramovaní snést bolest, tak do toho!

I mean, as parents, we're programmed to fix our children's problems, right?
Abychom napravovali problémy našich dětí, že ano? Chci tím říct, jako rodiče jsme naprogramováni.

We're programmed to take pain, so bring it on!
Jsme naprogramovaní necítit bolest, tak klidně do toho!

We're programmed today perfectly just like machines.
Dnes jsme perfektně naprogramováni jako stroje.

We're programmed to excavate and preserve Elder artifacts.
Jsme naprogramovaní vykopávat a zachovávat artefakty.

We're programmed to process our experiences as having a beginning and an end, when, in reality… doesn't exist.
Jsme naprogramováni tak, že naše zážitky, kterými si projdeme, mají svůj počátek a svůj konec, ale ony ve skutečnosti… neexistují.

We are programmed to respond to your verbal prompts.
Jsme naprogramováni odpovídat na vaše verbální pobídky.

We are programmed to believe in something like a soul.
Jsme naprogramovaní věřit v něco jako je duše.

Unfortunately, we are programmed to destroy humans, not save them.
Naneštěstí, jsme naprogramováni ničit lidstvo, ne jej zachraňovat.

We are programmed to destroy the enemy.
Jsme naprogramování k zničení svých nepřátel.

We are programmed to survive.
Jsme naprogramováni, abychom přežili.

We consume because we are programmed to consume.
Konzumujeme, protože jsme na to naprogramovaní.

We are programmed to defend ourselves.
Podle programu se.

We are programmed to function.
Jsme naprogramovány.

We are programmed to serve.
Jsme programováni sloužit.

We are programmed to function as human females, lord.
Jsme naprogramovány fungovat jako lidské ženy, pane.

This is step two-- we're programming SCADA update.
Toto je krok dva… programujeme SCADA aktualizaci.

It's possible we were programmed not to leave so that we wouldn't learn the truth.
Je možné, že jsme byli naprogramováni, abychom neodešli a nikdy nepoznali pravdu.

The boys are just too young to feel it the way we do, the way we were programmed to.
A chlapci jsou příliš malí na to, aby to cítili stejně jako my, stejně tak, jak jsme byli naprogramováni.

We are programmed to look after ourselves and these driverless cars are going to be programmed to do the maths and say,"A lot of people over there, I'm going to kill you.
Jsme naprogramováni k tomu, abychom se o sebe postarali a tohle si auta musí spočítat a říct si,"Támhle je spousta lidí, takže zabiju tebe.