What is the translation of " NAPROGRAMOVÁN " in English?

• programmed

Examples of using Naprogramován in Czech and their translations into English

Tak byl naprogramován.
That's what it's for.

Očekávám pomoc. K tomu jste byl naprogramován?
Help. That's what you're for.

Ty naprogramován tak, aby dělat.
You're not programmed that way.

K čemu byl naprogramován?
What was he programmed to do?

Byl naprogramován k jednomu.
He's been reprogrammed for just one thing.

K čemu jste byl naprogramován?
What were you programmed to do?

Jsem naprogramován na ohýbání traverz.
That's all i'm programmed to do.

Na tohle jsem byl naprogramován.
It's what I was programmed for.

Jsi naprogramován odporovat mým příkazům?
Are you programmed to contradict my orders?

Ostatně jsi tak byl naprogramován.
After all, it was programmed in you.

Naprogramován kým? Kdo ho poslal zpátky?
Who sent you? Who programmed you?

Nebo ještě lépe. Jste naprogramován na zpěv?
Or better yet, are you programmed to sing?

Byl jsem naprogramován chránit Sarah Connorovou.
I was program to protect Sarah Connor.

Ano. Dobře, dobře. Byl jsem naprogramován k více než 100.
All right, all right. I have been programmed to perform over 100… Why, yes.

Páni! Je naprogramován na tvou denní rutinu. Scotty?
Woah! He's programmed toreplicate your daily routine. Scotty?

Ano. Dobře, dobře. Byl jsem naprogramován k více než 100.
All right, all right. Why, yes. I have been programmed to perform over 100.

Naprogramován může být časový odstup v rozmezí od 1 do 999 hodin.
A distance of between 1 and 999 hours can be programmed.

Ano, byl jsem naprogramován na více než sto.
Yes. I have been programmed to perform over 100.

Příkaz hledat a ničit biologické zamoření mít naprogramován nemohl.
His directive to seek out and destroy biological infestations could not have been programmed into it.

Ano, byl jsem naprogramován na více než sto.
I have been programmed to perform over 100… Why, yes.

Proč by byl hologram navržený pro lékařské účely naprogramován, aby lhal tak pohotově?
Why would a hologram designed for medical purposes be programmed to lie so readily?

Páni! Scotty? Je naprogramován na tvou denní rutinu?
Woah! He's programmed toreplicate your daily routine. Scotty?

Psychózu způsobující nákaza, která postihuje jen abnormály, by k tomu musel být naprogramován.
A psychosis-inducing agent that affects only abnormals has to be by design.

Dobře, dobře. Byl jsem naprogramován k více než 100.
I have been programmed to perform over 100… All right, all right.

Ten počítač byl naprogramován, aby pomohl řešit problémy a pokaždé, když si vede dobře, tak ho odmění tím, že zmáčkne tlačítko.
The computer's been programmed to help solve problems, its reward is that someone presses its button. and every time it does a good job.

Dobře, dobře. Byl jsem naprogramován k více než 100.
All right, all right. I have been programmed to perform over 1 00.

Jsem naprogramován k výuce kelpienských a ba'ulských dějin a tradic a k poskytování společenské a emocionální podpory dospívajícímu.
And to provide social and emotional support I am programmed to teach Kelpien and Ba'ul history and traditions for the growing child.

Které byl Voyager 1 naprogramován sbírat, byla informace, kterou nesl s sebou.
Was the information it was carrying with it. Voyager 1 was programmed to collect.

Je naprogramován s veškerou prací, a každým předtsavením, které kdy Mozart udělal. kterou Mozart napsal, taky s nahrávkami a videokazetami.
It's programmed with all of the work that Mozart has written, as well as the recording and videotapes of every single performance ever done of Mozart's work.

Signál přepínání výstupu pohonu s proměnlivou frekvencí bude naprogramován tak, aby nezpůsoboval problémy s mechanickými vibracemi souvisejícími s vůlí zubů ozubených převodů nebo vibracemi způsobenými dlouhými hnacími hřídelemi.
VFD output switching signal shall be programmed as not to cause mechanical vibration issues with back lash in gearbox teeth or vibration issues associated with long drive shafts.

How to use "naprogramován" in a sentence

Byl naprogramován tak, aby za mnou běžel ve vzdálenosti dvou metrů.

Samotný pohyb vlakových souprav po kolejištích je naprogramován a řídí jej počítače.

PriceGong Odstranění PriceGong je prohlížeč plug-in, který byl naprogramován tak, aby automaticky rozpoznat která položka hledají a Ukázat kupóny s to.

Indikátor objemu výživy k dodání Označuje, že byl naprogramován objem výživy, který má pumpa dodat (VTBD).

ZenCart je rozsáhlý e-shop, který umožňuje řadu nastavení, není však dobře naprogramován a pro svůj provoz vyžaduje nemalé prostředky serveru.

Pes je, dá se říct, naprogramován na soužití s člověkem.

Dále ukážeme, že tento kód TP je naprogramován do údajně degenerované redundance kodonového schematu.

Tento typ havěti je nejčastěji naprogramován počítačovými piráty.

Vyznačuje se ale některými závažnými nevýhodami: zpomalení procesu na popředí se odvíjí od toho jak je proces běžící na pozadí naprogramován.

Vždy mějte na paměti, že programy zdarma jsou velmi často naprogramován tak, aby zobrazení reklamy, z nichž některé patří do cyber schemers.