What is the translation of " WE HAVE ZERO " in Czech?

• nemáme žádné
• nemáme žádný

Examples of using We have zero in English and their translations into Czech

We have zero evidence.
Nemáme žádné důkazy.

You know, we're here'cause we have zero dollars.
Víš, jsme tady protože máme nula peněz.

We have zero in common.
Nemáme nic společného.

You know, we're here because we have zero dollars.
Jsme tu, protože jsme na nule.

We have zero chemistry.
Mezi námi není žádná chemie.

If we don't find a gun, we have zero chances.
Jestli nenajdeme zbraň, nemáme žádnou šanci.

And we have zero tolerance.
A my máme nulovou toleranci.

With the construction in the store, we have zero visibility.
Že v obchodě probíhají práce, viditelnost je nulová.

We have zero leads on her killer.
Nemáme vůbec žádnou stopu.

We're gonna target a senator from a state we have zero right to swing.
Zaměříme se na senátora ze státu, u kterého máme nulovou šanci na změnu názoru.

Yeah, we have zero in common.
Jasně, s ním nemám nic společného.

Or we wipe the Lees and live forever. so we either die in these bodies We have zero hosts.
Nebo vyhladíme Leeovy a budeme žít navždycky. Nemáme žádné hostitele, takže buď zemřeme v těchhle tělech.

We have zeroed in on two locations.
Zaměřili jsme se na 2 místa.

So we either die in these bodies We have zero hosts, or we wipe the lees and live forever.
Takže buď zemřeme v těchhle tělech, Nemáme žádné hostitele, nebo vyhladíme Leeovy a budeme žít navždycky.

We have zero percent chance of surviving it.
Máme nulovou šanci přežit to.

We have to show our other chapters and our alumni that we have zero tolerance for these activities.
Musíme ukázat naším dalším větvím a našim absolventům, že vůči takovýmhle aktivitám uplatňujeme nulovou toleranci.

We have zero communication with the surface.
Nemáme žádné spojení s pevninou.

And if we start making inquiries We have zero experience in trading precious metals, to the wrong fence, we will come unstuck quicker than shit moves through a goose.
Nemáme žádné zkušenosti s obchodováním se vzácnými kovy, a když se začneme ptát u špatného překupníka, tak jsme v hajzlu než bys řekl švec.

We have zero ballrooms in this Thrifty Lodge.
V Laciným pokoji nemáme žádný sály.

Like we have zero left, zilch, negative Benjamins.
Jakože máme nulu, nic, bez dáčů.

We have zero information on who's behind this.
Nemáme žádné informace kdo za tím stojí.

How can we have zero hits on facial recognition?
Jak to, že nemáme žádnou shodu u rozeznávání?

We have zero tolerance for violence in this school.
Škola má nulovou toleranci vůči násilí.

Nothing? We have zero records of his actual research?
Nic? Nemáme žádné poznámky z jeho výzkumu?

We have zeroed in on a man named Brett Gelles.
Zúžili jsme vyšetřování na muže jménem Brett Gelles.

Gentlemen, we have zero interest in opening the circle on this.
Gentlemeni, nemáme žádný zájem toto zveřejňovat.

We have zero evidence connecting Atwater to this plot.
Nemáme žádný důkaz, který by Atwatera s tím spiknutím spojoval.

We have zero tolerance for violence in this school. This is completely unacceptable.
Škola má nulovou toleranci vůči násilí. Naprosto nepřijatelné.

We have zero intel on where these events go down or what the security measures look like.
Nemáme žádné informace, kdy se tyhle akce konají, nebo jak vypadá jejich zabezpečení.

We have zeroed in on items of a more personal nature, various, uh, batteries, electronics, even music and entertainment.
Zaměřili jsme se na položky osobnějšího charakteru, různé… Baterie, elektronika, dokonce hudba a zábava.