What is the translation of " WE PREACH " in Czech?

• kážeme

Examples of using We preach in English and their translations into Czech

We practice what we preach.
Děláme to, co kážeme.

We preach your words throughout Judea.
Kážeme slovo po celé Judei.

We practice what we preach.
Konáme to, co kážeme.

I know we preach it, but… can you do it?
Vím, že o tom kážeme, ale dokážeš to?

The one that can help yöu is who we preached about tonight.
Pomůže ti ten, o kterém jsme kázali.

We preach your word throughout Judaea.
Hlásali jsme tvoje slova po celé Judei.

Yes. The one that can help you is who we preached about tonight.
Ano. Pomůže ti ten, o kterém jsme kázali.

We preach best what we need to learn most.
Nejlépe kážeme to, čemu se musíme nejvíce učit.

Yes. The one that can help you is who we preached about tonight.
Pomůže ti ten, o kterém jsme kázali. Ano.

We preach against sin, but in God's eyes, we are sinners.
Kážeme proti hříchu, ale v Božích očích jsme hříšníci.

How could you possibly believe anything that we preach on Sundays?
Jak můžeš věřit tomu, co tu v neděli kážeme?

It contains the Word of God that we preach to bring light into the darkness of their world.
Obsahuje slovo Boží, které zvěstujeme, abychom vnesli světlo do temnoty vašeho světa.

Are we now practicing the insurrection that we preached?
Teď uplatňujeme vzpouru, kterou jsme vám zvěstovali?

So, before we preach to the rest of the world, it is time we got our own house in order.
A tak je čas zamést si před vlastním prahem, než začneme poučovat zbytek světa.

First thing tomorrow, we take back the pulpit, and we preach.
První věc, co zítra uděláme, získáme zpět kazatelnu a budeme kázat.

That a man who truly does not practice what we preach would be a divine messenger.
To, co kážeme, by byl božským poslem. Že člověk, který opravdu nepraktikuje.

Would be a divine messenger. That a man who truly does not practice what we preach.
Co kážeme, by byl božským poslem. Že člověk, který opravdu nepraktikuje.

We preach conservation, yet the common fisheries policy has created an ecological calamity, wiping out what ought to have been a great, renewable resource.
Zapáleně hovoříme o ochraně, ale naše společná rybářská politika způsobila ekologickou kalamitu, která vyhladila vše, co mělo být velkými, obnovitelnými zdroji.

But He referred to the ardor of charity, with which we preach the word of God.
Se kterým musíme kázat slovo boží. Ale to svědčí o zanícení milosrdenstvím.

We preach fiscal rectitude and yet we spend hundreds of millions of pounds a month on shifting our interpreters and our committee clerks and all the Members.
Kážeme fiskální spravedlnost, ale přitom měsíčně utrácíme stovky milionů liber za neustálé stěhování našich překladatelů, úředníků ve výborech a poslanců Evropského parlamentu.

For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached, or if you receive a different spirit from the one you received, or a different gospel from the one you accepted, you put up with it easily enough!
Korintským 11,4.13-15:"Když někdo přijde a zvěstuje jiného Ježíše, než jsme my zvěstovali, nebo vám nabízí jiného ducha, než jste dostali, nebo jiné evangelium, než jste přijali, klidně to snášíte!

Someone preaching what we all preach..
Aby mi někdo kázal.