What is the translation of " WE WERE COMPLETELY " in Czech?

• byli jsme naprosto
• byli jsme úplně

Examples of using We were completely in English and their translations into Czech

We were completely tipsy!
My byly úplně opilé!

We were stuck. We were completely stuck.
Naprosto jsme tam uvízli.

We were completely broke.
Byli jsme úplně na dně.

Yeah, right. We were completely insane.
Byli jsme úplně šílení. Jo, jasně.

We were completely bemused.
Byli jsme úplně zmatení.

And then left. then we were completely speechless.
Odešel. a pak pak jsme úplně oněměla.

We were completely honest.
Byli jsme naprosto upřímní.

By the time he passed away, we were completely wiped out.
Když zemřel, byli jsme totálně na dně.

We were completely shocked.
Byli jsme naprosto šokovaní.

Yeah, we were done, man, we were completely flatlined.
Jo, byli jsme mrtví, lidi, bylo úplně po nás.

We were completely desolate.
Byli jsme naprosto sklíčení.

It was our second visit and we were completely satisfied.
Byla to naše druhá návštěva a my jsme byli naprosto spokojeni.

We were completely fought out.
Byli jsme naprosto vysílení.

And the other two were so clingy and we were completely exhausted?
A ti další dva byli tak dotěrní a my jsme byli úplně vyčerpaní?

We were completely monogamous.
Byli jsme naprosto monogamní.

Our neighbors were only sheep, otherwise we were completely for ourselves.
Naši sousedé byli pouze ovce, jinak jsme byli úplně pro sebe.

Soon, we were completely lost.
Brzy jsme byli úplně ztracení.

Did you know that you drove the federales right into our camp when we were completely unprepared?
Věděli jste že vedete federály přímo do našeho tábora který byl naprosto nepřipravený?

And we were completely perplexed.
A byli jsme naprosto bezradní.

And, as we took our position on the grid, we were completely focused on the challenge ahead.
A když jsme zaujali svou pozici na startovním roštu, zcela jsme se soustředili na výzvu ležící před námi.

We were completely monogamous. No.
Ne. Byli jsme úplně monogamní.

The evening didn't end up great, but there were moments in there where we were completely and utterly ourselves.
Večer neskončil nejlépe, ale byly tam okamžiky kde jsme byli úplně a načisto sami sebou.

We were completely monogamous. No.
Byli jsme naprosto monogamní. Ne.

If the Czech Parliament also ratifies the Treaty of Lisbon tomorrow, this will mean that we were completely fobbed off back then.
Jestliže české předsednictví zítra také ratifikuje Lisabonskou smlouvu, znamená to, že jsme byli zcela odmítnuti.

Otherwise we were completely satisfied.
Jinak jsme byli naprosto spokojeni.

We were completely equal in her eyes.
V jejích očích jsme si byly naprosto rovny.

Lorelai, six years ago, when your father was in the hospital, we were completely unprepared, and we agreed to never let that happen again.
Lorelai, když byl tvůj otec v nemocnici před šest lety, byli jsme úplně nepřipravení, a shodli jsme se na tom, že už se to nesmí opakovat.

We were completely satisfied and have recovered well.
Byli jsme úplně spokojeni a dobře se zotavili.

We were completely thrilled and will certainly come back.
Byli jsme naprosto ohromeni a určitě vrátí.

But we were completely locked out of our systems before.
Ale jsme naprosto zablokování od naších systému, než.