What is the translation of " WE WERE NEVER " in Czech?

• nikdy jsme
• nikdy jsme nebyli
• nikdy nebyli
• nikdy jsme nebyly
• nikdy bychom
• nikdy jsem
• jsme nikdy nebyly

Examples of using We were never in English and their translations into Czech

We were never alone.
Nikdy jsme nebyly samy.

It is as if we were never there.
Jako bychom tam nikdy nebyli.

We were never in the ship!
Nikdy bychom do ní nevstoupili!

It was like we were never a couple.
Jako bychom nikdy nebyli pár.

We were never partners, Leo.
Nikdy jsme nebyli partneři, Leo.

Let's get out of here now. We were never here.
Zmizíme odtud a nikdy jsme tu nebyli..

So we were never friends?
Takže jsme nikdy nebyly kamarádky?

As far as the CIA is concerned… we were never here.
Pokud jde o CIA, nikdy jsme tady nebyli..

We were never your priority.
Nikdy jsme nebyli vaší prioritou.

He said, and I quote, We were never Shotgun's cliqua.
Řekl a cituji, Nikdy jsme nebyli Shotgunovi cliqua.

We were never a family, Alex.
Nikdy jsme nebyli rodina, Alexi.

Yeah, for two years, but we were never best friends or anything.
Ano, dva roky, ale nikdy jsme nebyly nejlepší kámošky, nebo tak něco.

We were never best friends.
Nikdy jsme nebyly nejlepší kamarádky.

Go ahead and enjoy your marijuana as if we were never here.
Klidně běžte… a užijte si svou marihuanu, jako bychom tady nikdy nebyli.

We were never getting her out.
Nikdy bychom ji odtamtud nedostali.

We need to blast out of town, act like we were never around.
Musíme zmizet, vypařit se z města, jako bysme tu nikdy nebyli.

We were never a study group.
Nikdy jsme nebyly ve studijní skupině.

This is a picture of us that doesn't exist We were never there.
Ten obrázek nemůže přece existovat, vždyť jsme tam nikdy nebyli.

We were never finding that chicken.
Nikdy bychom tu slepici nenašli.

To the Inners. We were never going to turn you over.
Nikdy jsme tě nechtěli vydat Zemi a Marsu.

We were never planning to harm him.
Ale nikdy jsem mu nechtěl ublížit.

You know, we were never allowed to have one when we were kids.
Víš, nikdy jsme žádné nemohli mít, když jsme byli děti.

We were never out of each others' sight.
Nikdy jsem ho nespustila z očí.

Uh… I know we were never really friends… but I think in another life we could be. I.
Já… vím, že jsme nikdy nebyly skutečné kamarádky… ale v jiném životě bychom asi byli..

We were never going to turn you over to the Inners.
Nikdy jsme tě nechtěli vydat Zemi a Marsu.

We were never very good at the whole fashion image thing.
Nikdy jsme nebyli moc dobří ve vytváření módních fotek.

We were never part of Shotgun's cliqua, all right, ese?
Nikdy jsme nebyly součástí Shotgunova cliqua, dobře, ese?

We were never anything but a rich broad's tax write-off.
Nikdy jsme nebyli nic víc než odpisy z daní pro bohatou ženskou.

We were never going to leave them for the Sultan, were we? No?
Nikdy jsme je sultánovi nechat nechtěli, že ne?

We were never safe here. But you didn't want to see that.
Nikdy jsme tu v bezpečí nebyli, ale ty sis to nechtěla připustit.