What is the translation of " WE WERE SURROUNDED " in Czech?

• byli jsme obklíčeni
• nás obklíčili
• obklíčila nás

Examples of using We were surrounded in English and their translations into Czech

We were surrounded.
Byli jsme obklíčeni.

So we knew from that that we were surrounded.
Takže z toho jsme poznali že jsme obklíčeni.

We were surrounded.
Byly jsme obklíčeni.

If you wanted to teach me a lesson, you should have done it before we were surrounded.
Když mi chceš dávat lekce, tak radši dřív, než nás obklíčí.

We were surrounded.
Byli jsme obklopeni.

Do you remember that occasion when we were surrounded by Indians… in the Black Mountains?
Pamatujete si tu příhodu, když jsme byli obklíčeni indiány v Černých horách?

We were surrounded that night.
Byli jsme obklíčení.

Two weeks ago, we were surrounded by Centauri blockade mines.
Před dvěmi týdny nás obklíčili Centaurské blokádové miny.

We were surrounded in the woods.
Byli jsme obklíčeni v lese.

Sir Naoe said,"we were surrounded and had to give up pursuing Ieyasu.
Lord Naoe řekl, že prý jsou obklíčeni a nemohou tedy Iejasua dál pronásledovat.

We were surrounded by a large number. Yes.
Obklíčila nás velká skupina.- Ano.

Look, we were surrounded, okay?
Podívej, byli jsme obklíčeni, jasný?

We were surrounded by the SS with their dogs.
Obestoupili nás SS-mani se svými psy.

Yes. We were surrounded by a large number.
Obklíčila nás velká skupina.- Ano.

We were surrounded by your ships before we could get back.
Nás obklíčily vaše lodě. A dřív než jsme se mohli vrátit.

And then when we were surrounded by those motor-psychos, I put it in my underpants.
A když nás obklíčili ti psychopati, strčil jsem si ji do trenek.

And we were surrounded by Madagascar at its absolute vibrant best.
A obklopoval nás Madagaskar ve vší své kráse.

So, we were surrounded by four Borg.
Takže obklíčili nás 4 Borgové.

Because we were surrounded. We couldn't even go out for coffee.
Protože jsme byli v obklíčení. Nemohli jsme si zajít ani na kafe.

We are surrounded by heathens!
Jsme obklíčeni pohany!

We are surrounded by Raiders.
Jsme obklíčeni piráty.

We are surrounded by vampires.
Jsme obklíčeni upíry.

We are surrounded by warriors who want us dead.
Jsme obklíčeni bojovníky, kteří chtějí naši smrt.

We are surrounded by, let us call them what they are, enemies!
Jsme obklíčeni, říkejme jim tak, kdo jsou, nepřáteli!

We are surrounded by militia loyal to Kirilov.
Jsme obklíčeni milicí oddanou Kirilovi.

We are surrounded, we're stuck.
Jsme obklíčeni, všude jsou vojáci.

We are surrounded and the enemy plans an attack to this base.
Jsme obklíčeni a nepřítel se chystá na nás zaútočit.

More there! We are surrounded.
Patrně jsme obklíčeni.

We are surrounded by enemies.
Jsme obklíčeni nepřáteli.

We are surrounded by three armed men and you can't walk.
Jsme obklíčeni třemi ozbrojenými muži a ty nemůžeš chodit.