What is the translation of " WE WILL HANG " in Czech?

• pověsíme
• oběsíme
• budeme viset
• zavěsíme

Examples of using We will hang in English and their translations into Czech

We will hang him.
Oběsíme ho.

I reckon we will hang.
Asi nás pověsí.

We will hang soon.
Brzy si vyrazíme.

Yield the castle or we will hang him.
Vydej hrad, nebo ho oběsíme.

But we will hang.
Ale budeme viset.

Yield the castle or we will hang him.
Opusťte hrad, nebo ho oběsíme.

And we will hang.
A vyjdem si spolu.

I'm gonna come over, we will hang out.
Já přijdu za chvíli, probereme to.

We will hang him, huh?
Oběsíme ho, ne?

As soon as it runs dry, we will hang it in the kitchen.
Jakmile vyschne, tak to v kuchyni pověsíme.

We will hang for it.
Viseli bychom za to.

We follow the money and we will hang him by the balls.
Sledujeme peníze a pověsíme ho za koule.

We will hang mistletoe.
Pověsíme si jmelí.

I must decide where we will hang the Miss Paradise portrait.
Musím rozhodnout, kam pověsíme portrét Miss Paradise.

We will hang back.
Budeme se držet zpátky.

At 12:00 noon, day after tomorrow, we will hang Ihab Rashid in the Capitol square.
Pozítří v poledne Ihaba Rashida pověsíme na Kapitolském náměstí.

We will hang him later.
Později ho pověsíme.

Lohengrin as our model and the music of Wagner as our inspiration. we will hang the profiteers.
Jako naším vzorem a Wagnerovou hudbou jako naší inspirací, pověsíme zbohatlíky.

Now we will hang him.
Teď ho pověsíme.

We will hang it from above.
Zavěsíme ho zespodu.

Kidnap her… We will hang her in the street.
Pověsím ji na ulici. Přitáhni ji.

We will hang everything on you.
Vše pověsíme na tebe.

Joan, maybe we will hang on to our jobs after all.
Joan, možná budeme viset na naši práci po tom všem.

We will hang you in the public square.
Pověsíme tě na náměstí.

We will hang it over the cauldron.
Pověsíme si ji nad náš kotlík.

We will hang him for treason.
A my ho pověsíme za velezradu.

We will hang it around the baby's neck.
Zavěsíme to dítěti kolem krku.

So, we will hang out somewhere else.
Tak budeme trávit čas někde jinde.

We will hang for striking an officer.
Budeme viset za napadení důstojníka.

We will hang Henry Drummond.
Pověsíme Henryho Drummonda na divoké jabloni.