What is the translation of " WERE HUNGRY " in Czech?

• máš hlad
• hlad
• byli hladoví
• měli hlad
• nemáš hlad
• máte hlad
• hladoví
• hladověly

Examples of using Were hungry in English and their translations into Czech

The children were hungry.
Ty děti hladověly.

People were hungry and there wasn't much food.
Lidé mìli hlad a bylo málo jídla.

I thought you were hungry.
Copak nemáš hlad?

People were hungry and sick.
Lidé byli hladoví a nemocní.

Their children were hungry.
Ty děti měly hlad.

Said you were hungry and you wanted sandwiches.
Říkal, že máte hlad a že jste chtěl sendviče.

You said you were hungry.
Říkal si, že máš hlad.

Well, they were hungry so they ate them on the way.
Dobře, oni byli hladoví tak oni jedli je na cestě.

Those children were hungry!
Ty děti byly hladové!

These were hungry, terrified families arriving on your shores in broken-down rafts and boats!
Měli hlad, vystrašené rodiny přijeli na váš břeh v rozpadlých loďkách!

Canadians were hungry.
Kanaďané byli hladoví.

My wife wouldn't touch a bite while her children were hungry.
Žena se jídla ani nedotkla, když děti hladověly.

You said you were hungry, Carly.
Carly, tys říkala, že máš hlad.

The kids couldn't sleep because they were hungry.
Děti nemohly usnout, protože měly hlad.

I thought you were hungry, you wanted death.
Měls přece hlad, chtěls smrt.

Didn't you say you were hungry?
Neříkalas, že máš hlad?

So the people were hungry, and this is all they had.
Lidé měli hlad a tohle je všechno, co měli..

I didn't think they were hungry.
Typuju, že nemaj hlad.

Lucy and the others were hungry, your wife took them to the cafeteria.
Lucy měla hlad a ostatní také, takže je Vaše žena vzala do jídelny.

And the alligators were hungry.
A že aligátoři měli hlad.

And squandered it on food for those who were hungry… He's taken all of his fair share… and clothes for them that didn't have any.
A dal oblečení těm, kteří ho neměli. promarnil pro ty, kteří hladoví Celý svůj podíl.

Who cares that you were hungry!
Koho zajímá, jestli máte hlad?

But my mum learnt that the guerrillas fighting in the mountains were hungry.
Že partyzáni v těch horách trpí hladem. Ale moje maminka se dozvěděla.

Perhaps they were hungry.
To musel mít pořádný hlad.

I wanted to see what a man looked like that could spend thousands on a party… while people around him were hungry.
Chtěl jsem vidět, co za člověka utratí tisíce za večírky… zatímco lidé kolem něj hladoví.

I asked if you were hungry.
Ptal jsem se, jestli máš hlad.

Although I did bring some hors d'oeuvres in case you were hungry.
I když jsem přinesl občerstvení, kdybyste měla hlad.

What you wanted, I thought you were hungry, you wanted death.
Cos chtěl? Měls přece hlad, chtěls smrt.

Maybe they stole because they were hungry.
Mozna kradou protoze maji velky hlad.

Stay, stay. You showed'em we were hungry, Kevin.
Ukázals jim, že máme hlad, Kevine. Zůstaň. Zůstaň.