What is the translation of " WHAT DO YOU DO WHEN " in Czech?

• co děláš když
• co uděláte když
• co děláte když
• co uděláš když
• co dělat když

Examples of using What do you do when in English and their translations into Czech

But what do you do when you're going in blind?
Ale co uděláte, když nevíte,?

To pass someone, but what do you do when you get to this?
Někoho předjet, ale co uděláš, když se dostaneš sem?

What do you do when you're not at the Boccaccio?
Co děláš, když nejsi u Boccaccia?

So, uh, what do you do when you're not, uh, photographing?
Takže… co děláte, když právě nefotíte?

What do you do when someone has betrayed you?.
Co dělat, když vás někdo podrazí?

Tell me, what do you do when you're not being a surgeon?
Povězte mi, co děláte, když neoperujete?

What do you do when cornered by a bear? Uh, go fetal?
Co dělat, když mě medvěd zažene do rohu?

Okay, what do you do when you see a Death Lizard?
Dobře, co děláte když vidíš Lizard Lizard?

What do you do when you're born in the wrong time?
Co uděláte, když se narodíte do špatné doby?

Tell me, what do you do when you run out of ideas?
Řekni mi, co děláš, když ti dojdou nápady?

So, what do you do when you're not in AA or… whatever?
Co děláš, když nejsi v AA nebo tak?

You are? what do you do when you run out of ideas?
Co děláš, když ti dojdou nápady?

What do you do when you're not singing?- Terribly?
Strašně moc. Co děláte když nemáš vystoupení?

Right. So what do you do when you lose track of which way the car is pointing.
Takže, co uděláte, když ztratíte směr, kam míří auto- Správně.

What do you do when you're not singing?- Terribly.
Co děláte když nemáš vystoupení? -Strašně moc.

What do you do when you aren't tied to someone?
Co děláš, když nejsi k někomu přivázaný?

Okay, what do you do when a banana ripens too quickly?
Dobře, co uděláte, když banán moc rychle zraje?

So, what do you do when your child breaks a rule?
Takže co uděláte, když vaše dítě poruší nějaké pravidlo?

What do you do when you need to sober up quickly?
Co děláš, když potřebuješ být rychle střízlivý?

So what do you do when you're stranded in the wrong place?
Jste šílená. Co uděláte, když vám ani Bůh nepomůže?

But what do you do when you got two interesting puzzles?
Co uděláte, když máte dvě zajímavé hádanky?

So, what do you do when you harm the ones you love?
Takže co uděláte, když ubližujete svým milovaným?

What do you do when you're not detecting, Agent Starling?
Co děláte, když zrovna nepátráte, agentko Starlingová?

But what do you do when the time has come to say goodbye to it?
Ale co dělat, když nadešel čas se s ním rozloučit?

What do you do when you're not saving lives? It's cute.
Co děláš, když nezachraňuješ životy? Protože… To je sladký.

So, what do you do when a system, a society, doesn't work?
Takže, co uděláte, když systém a společenství nefunguje?

So, what do you do when you're not traveling the world with this guy?
Tak co děláte, když s ním necestujete po světě?

What do you do when you pull a new fish out of the water?
Co uděláte, když z vody vytáhnete nový druh ryby?

What do you do when someone you love is in trouble?
Co uděláš, když je v nesnázích člověk, kterého miluješ?

What do you do when you're not serving up'mad cow' burgers in here,?
Co děláš, když neroznášíš hamburgery z šílenejch krav?