What is the translation of " WHAT VALUE " in Czech?

• jakou hodnotu
• jakou cenu

Examples of using What value in English and their translations into Czech

What values?
Jaké hodnoty?

To protect poor people. What values?
Ochrana chudých dětí. Jaké hodnoty?

What value do you have?
Jakou cenu máš ty?

And then you ask, what value did these currencies have?
A pak se zeptáte, jakou hodnotu měly tyhle měny?

What value was the mill?
Jakou hodnotu měl ten mlýn?

In a world of relationships… what value a woman of easy virtue?
Ve světě vztahů jakou hodnotu má cudnost?

What values do I want to live by?
Podle jakých hodnot chci žít?

Change it into a fishing spot, but what value will it have?
Změníme to na rybářskou usedlost, ale jakou cenu to pak bude mít?

What value are we talking about today?
O jaké hodnotě je dnes řeč?

Suchinabflfiy to simply know what value to put on another's life.
Taková neschopnost prostě vědět jakou cenu dát na další život.

What values was Jobs talking about?
O jakých hodnotách Jobs mluvil?

Such inability to simply know what value to put on another's life.
Taková neschopnost prostě vědět jakou cenu dát na další život.

What value do you place on my life?
Jakou hodnotu má pro vás můj život?

I want to discover what happiness is, and what value there is in suffering.
Chci zjistit, co je štěstí, a jakou hodnotu má utrpení.

What value is the sum of these numbers?
Jaký hodnotu má součet těchto čísel?

Maybe you should take responsibility for what values your kids are getting.
Možná by si měla být zodpovědná za to, jaké hodnoty mají tvé děti.

What values have we passed onto our kids?
Jaké hodnoty jsme předali našim dětem?

If I surrender this, then, tell me, what value would I be to my family, to myself, to.
Pokud vzdám tohle, tak mi řekni, jakou hodnotu mám pro mou rodinu, pro sebe.

What value has any pledge exacted by force?
Jakou cenu má slib, když je vynucen násilím?

We ask ourselves whether we would go fight, with whom, against whom and for what values?
Pokládáme si otázku, jestli bychom šli bojovat, s kým, proti komu a hlavně za jaké hodnoty?

What values the resulting sum may have?
Jakých hodnot může tento výsledný součet nabývat?

So then, what principles, what values, what considerations could ever challenge the absolute power of the market?
Takže jaké zásady, jaké hodnoty, jaké důvody by se mohly postavit proti absolutní moci trhu?

What value has a determinant of the matrix A?
Jakou hodnotu bude mít determinant matice A?

That depends what value you place on other people not knowing that I work for you.
To záleží na tom, jakou hodnotu přikládáte faktu, že ostatní nevědí, že pro vás pracuju.

What value then does a European regulation add?
Jakou hodnotu tedy představuje evropské nařízení?

And Sarah, what value would you allow to be placed on those assets that might be left on the books,?
Sarah, jakou hodnotu bys přisoudila těmhle aktivům,- co možná zůstanou v účetnictví?

What values and ideas do they represent nowadays?
Jaké hodnoty a ideje reprezentují v dnešní době?

Understood. And, Sarah, what value would you allow to be placed on those assets that might remain on the books, if they had to?
Sarah, jakou hodnotu by měla aktiva, které by v účetnictví musela zůstat? Rozumím?

What value is money, or even life, without love?
Jakou hodnotu mají peníze, nebo dokonce život, bez lásky?

What value will my life have without her genius to color it?
Jakou cenu bude mít můj život, když nebudu moci vést jejího génia?