What is the translation of " WHEN AND WHERE " in Czech?

• kdy a kde
• kdy a kam
• kdy a odkud
• kdykoliv a kdekoliv

Examples of using When and where in English and their translations into Czech

When and where?
Kam a kdy?

I assist the Sentinel when and where i can.
L napomáhat stráži kdy a kde i může.

When and where?
Kdy, kdy a kde?

I need to know when and where it's coming in.
Potřebuju vědět, kdy a kam to přijde.

When and where? Yeah?
Jo. -Kdy a kde?

I will let you know when and where we meet again.
Dám vám vědět, kde a kdy se sejdeme.

When and where my host met Kat.
Čas a místo, kdy můj hostitel potkal Kat.

See if we can't see when and where it was moved.
Třeba tam bude vidět, kdy a kam to odvezli.

When and where did you become the wife of the accused? I am?
Kde a kdy jste se stala ženou obviněného?

Someone's got to know when and where it's coming in.
Někdo snad musí vědět kdy a kam to dorazí.

You take the money to Bippi, and you will tell me when and where.
Vezmeš ty peníze Bippimu a řekneš mi kdy a kam.

Yeah. When and where?
Jo. -Kdy a kde?

Leave a message and tell me when and where.
Nech mi vzkaz na záznamníku kde a kdy.

It told me when and where to put up the poster.
Řekl mi, kam a kdy ho vyvěsit.

Makes sense… the heist team would know when and where to strike.
Dává smysl… The Heist tým bude vědět Kdy a kam udeřit.

Just tell me when and where and I will be there.
Řekněte mi kde a kdy, budu tam.

Tilly, we need something with a timestamp on it to show when and where you were.
Tilly, potřebujeme něco, co nám ukáže, kde a kdy jsi byla.

Now you just tell us when and where they're moving you, okay?
Jen nám řekni kdy a kam tě odvedou, jo?

And now I'm in command here and I will say who's leaving and when and where.
Teď tady poroučím já, já řeknu, kdo a kdy vypadne!

How long before he changes when and where he abducts them?
Jak dlouho předtím změnil kdy a odkud je unese?

I know when and where he will travel. And thanks to General Drago.
Kdy a kam bude cestovat. A díky generálu Dragovi vím.

Okay. Well, you two let me know when and where by tomorrow.
Dobře. Dejte mi vědět kde a kdy, do zítřka.

Do you recall when and where your husband acquired this book?
Vzpomenete si, kde a kdy tuto knihu manžel získal?

And thanks to General Drago, I know when and where he will travel.
A díky generálu Dragovi vím, kdy a kam bude cestovat.

And do you know when and where Monsieur Dubaye last saw Monsieur Serrano?
Kde a kdy viděl pan Dubaye naposledy pana Serrana?

Our focus is on giving you the right answers when and where you need them.
Hlavním cílem je poskytnout vám správné výsledky, kdykoliv a kdekoliv jsou potřeba.

I will tell you when and where, and you will catch him.
Řeknu vám, kdy a jak, a vy ho chytíte.

When and where the next attack will take place. may be the best chance to figure out EUROPOL thinks that this prisoner.
EUROPOL si myslí, že tenhle vězeň může být nejlepší šance vyřešit kdy a kde se uskuteční další útok.

Okay, Grace, do you remember when and where you were taken from?
Dobře, Grace, pamatuješ si, kdy a odkud tě unesl?

However, we are still not able to harvest, store and transport this energy at a scale sufficient to allow us to use it when and where we need it.
Tuto energii však stále nedokážeme získávat, skladovat a přepravovat v takovém rozsahu, který by nám umožnil ji využívat kdykoliv a kdekoliv potřebujeme.