What is the translation of " WHY CAN'T I REMEMBER " in Czech?

• proč si nemůžu vzpomenout
• proč si nepamatuju
• proč si to nevzpomínám
• proč si nemůžu zapamatovat

Examples of using Why can't i remember in English and their translations into Czech

Why can't I remember?
Proč si nemůžu vzpomenout?

And then? Why can't I remember?
Proč si nemůžu vzpomenout? A dál?

Why can't I remember? No.
Proč si nemůžu vzpomenout?- Ne.

And then? Why can't I remember?
A dál? Proč si nemůžu vzpomenout?

Why can't I remember? Yeah.
Proč si nemůžu vzpomenout? Jo.

He's gone. Why can't I remember?
Není tam. Proč si nemůžu vzpomenout?

Why can't I remember her pin?
Proč si nepamatuju její pin?

The formula for dissolving iron? Oh, why can't I remember.
Proč si nemůžu vzpomenout na zaříkávadlo… pro roztátí kovu.

No. Why can't I remember?
Ne. Proč si nemůžu vzpomenout?

Why can't I remember my name?
Proč si nepamatuju své jméno?

Yeah. why can't i remember?
Jo. Proč si nemůžu vzpomenout?

Why can't I remember you?
Proč si pamatuji všechno kromě tebe?

Yeah. why can't i remember?
Proč si nemůžu vzpomenout? Jo?

Why can't I remember them?
Tak proč si na to nevzpomínám?

Let me out! Oh, why can't I remember… the formula for dissolving iron?
Proč si nemůžu vzpomenout na zaříkávadlo pro roztátí kovu?

Why can't I remember his name?
Proč si nemůžu zapamatovat jeho jméno?

If I'm so smart, why can't I remember what happened that night?
Když jsem tak chytrá, proč si nepamatuju, co se té noci stalo?

Why can't I remember anything about me?
Proč si nepamatuju nic o mně?

So, why can't I remember?
Tak, proč si nemůžu vzpomenout?

Why can't I remember myself?
Proč si nevzpomínám na sebe?.

But why can't I remember?
Tak proč si ho nevybavuju?

Why can't I remember how to fix it?
Proč si nepamatuju, jak to opravit?

Why… why can't I remember?
Proč… proč si na to nevzpomínám?

Why can't I remember anything?- Yes.
Proč si nic nepamatuju?- Ano.

Yes. Why can't I remember anything?
Proč si nic nepamatuju?- Ano?

Why can't I remember that voice?
Proč si nemůžu vzpomenout, čí hlas to je?!

But why can't I remember how I got here?
Ale proč si nepamatuju, jak jsem se sem dostala?

Why can't I remember my daughter's name?
Proč si nepamatuju jméno své dcery?

Why can't I remember my daughter's name?
Proč si nepamatuji jméno své dcery?

Why can't I remember my daughter's name?
Proč si nepamatuju jméno mojí dcery?