Examples of using Why start in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why start now?
Proč začít teď?Then why start?
Why start now?
Proč začínat teď?Tell her,"Why start now?
Řekni jí:"Proč začínat teď?Why start now?
Proč začínáš teď?
People also translate
Okay. Then why start with me?
Dobře, ale proč začali u mě?Why start with me?
Proč začít u mě?But, you know, why start taking my advice now?
Why start over?
Proč začínat znovu?You have never been my biggest fan. Why start now?
Nikdy jsi nebyla na mé straně. Proč začínat teď,?Why start now?
Tak proč začínat teď?We have never been very conventional,so why start now?
Nikdy jsme nebyli konvenční,tak proč začínat teď?Why start lying now?
Proč začít lhát?With the blood of Andrew Hirota? Yeah, but why start the revolution?
Jo, ale proč začínat revoluci krví Andrewa Hiroty?But why start now?
Ale proč začal teď?Hmm… if the owner died a decade ago, why start haunting now?
Pokud je majitel dekádu po smrti, proč začalo strašení až teď?Why start a fire?
Proč zakládat požár?There's a science to this love stuff, but why start taking my advice now?
Láska je věda, ale proč najednou přijímáš mé rady?Why start a fight?
Proč začínáš rvačku?Then why start now?
Tak proč začínat teď?Why start again now?
Proč začínat zase teď?No, why start now?
Ne, proč začínat teď?Why start on Monday?
Proč začíná v pondělí?So why start now,?
Tak proč začínat zrovna teď?Why start now, Carl?
Proč začínáš teď. Carle?But why start killing now?
Ale proč začal zabíjet teď?Why start on such a pessimistic foot?
Proč začínáš s tím pesimismem?Yeah, why start some new shit when we can expand?
Jasně, proč začít s něčím novým, když můžem expandovat?Why start a fight you can't win?
Proč začínat boj, který nemůžeš vyhrát?Yeah, but why start the revolution with the blood of Andrew Hirota?
Jo, ale proč začínat revoluci krví Andrewa Hiroty?
