What is the translation of " WILL BE CARED " in Czech?

• bude postaráno

Examples of using Will be cared in English and their translations into Czech

He will be cared for.
Bude o něj postaráno.

Your families will be cared for.
O vaše rodiny bude postaráno.

He will be cared for as long as necessary.
Musíme o něj pečovat co nejdéle.

The children will be cared for.
O děti bude postaráno.

They will be cared for by myself and Naseem.
Postaráme se o ně já s Naseemem a vy.

I need to know they will be cared for.
Potřebuju vědět, že o ně bude postaráno.

She will be cared for.
Bude o ni postaráno.

You have to guarantee they will be cared for.
Musíš zaručit, že o ně bude postaráno.

You will be cared for.
Bude o tebe postaráno.

Living here, when I'm gone, you will be cared for.
Žít tady, bylo by o tebe postaráno, až bych tady nebyl.

She will be cared for. She's mine.
Bude o ni postaráno, bude krmena, koupána.

I can't free your people… but I can promise they will be cared for.
Nemůžu tvé lidi osvobodit, ale můžu ti slíbit, že o ně bude postaráno.

He will be cared for until his father finds better judgment.
Postaráme se o něj, než se jeho otec umoudří.

I promise you, as long as I am here, your family will be cared for.
Slibuju ti, že co tady budu, o tvou rodinu bude postaráno.

Any child left here will be cared for by the sisters of St. Teresa.
O každé dítě, které zde zanecháte se postará řád svaté Terezy.

What a wonderful visit we're having to Roritor's new Comatorium… where my mother will be cared for, washed and read to.
Jaká to báječná návštěva, co přišla do Roritorového nového Kómatoria… kde má matka bude opečovávána, umývána a bude jí čteno.

Your son will be cared for as if he were my own.
O tvého syna bude postaráno, jako by to byl můj vlastní.

Our daughters, we send away… in hope that they will be cared for, but we're disappointed.
My své dcery posíláme pryč… v naději, že o ně bude postaráno, a bohatství jim bude dáno.

She will be cared for and loved and cherished for all eternity.
Bude o ní pečováno. Bude milována a hýčkána po zbytek věčnosti.

Whatever happens, whatever you do, just know your children will be cared for and your honor is intact.
Ať se stane cokoliv, ať uděláš cokoliv, věz, že o tvoje děti bude postaráno, a tvoje čest je neposkvrněná.

Once there, you will be cared for until the opportunity comes for you to be taken to California.
Tam o vás bude postaráno dokud nenastane příležitost, abyste se vydali do Kalifornie.

It is the judgment of this court that she be returned to the convent of Mary Magdalene where she will be cared for under proper medical supervision by a visiting physician.
Je na rozhodnutí tohoto soudu zda bude vrácena do kláštera Máří Magdalény kde o ní bude pečováno s řádným lékařským dohledem. podle docházejícího lékaře.

In hope that they will be cared for, but we're disappointed.- Our daughters, we send away.
A bohatství jim bude dáno. Že, Badi-Ma? v naději, že o ně bude postaráno,- My své dcery posíláme pryč.

So your good brother will be caring for her till you return.
Takže se ti o ní bude starat tvůj bratříček, než se vrátíš.

And Jessica, you will be caring for the community who raised you and who needs you now.
A Jessico, vy se budete starat o komunitu, která vás vychovala a která vás nyní potřebuje.

Who raised you and who needs you now. And Jessica, you will be caring for the community.
A Jessico, vy se budete starat o komunitu, která vás vychovala a která vás nyní potřebuje.

He will be care of everything.
O všechno se postará.

He will be well cared for.
Bude o něj dobře postaráno.

You will be well cared for.
Bude o vás dobře postaráno.