What is the translation of " WILL BE HERE " in Czech?

• tu bude
• zde bude
• dorazí
• zůstane tady
• n'budu tady
• tu budou
• tady bude
• tady budou
• zde budou
• budou zde
• zde budu
• zůstanu tady

Examples of using Will be here in English and their translations into Czech

It will be here soon.
To N'budu tady brzy.

Aunt Lindsay will be here.
Teta Lindsay zůstane tady.

He will be here around 10:00.
Prej dorazí kolem desátý.

Captain Holt will be here soon.
Kapitán Holt zde bude brzy.

He will be here any moment.
On N'budu tady každou chvíli.

We know your heart will be here.
Víme, že vaše srdce zůstane tady.

Others will be here soon.
Brzy dorazí další.

Father… Sister, we know your heart will be here.
Otče.- Víme, že vaše srdce zůstane tady.

And it will be here in.
A to N'budu tady v.

Father… Sister, we know your heart will be here.
Víme, že vaše srdce zůstane tady.- Otče.

Elias will be here later.
Eliáš dorazí později.

We will wait for them. The tanks will be here in a minute.
Tanky tu budou za minutu, počkáme na ně.

And it will be here in… 45 minutes.
A to N'budu tady v… 45 minut.

Our special guest will be here soon.
Náš vzácný host zde bude co nevidět.

Mrs. Neff will be here in an hour to look after r.J.
Paní Neffová tady bude za hodinu pohlídat R.J.

Singsong voice the muscles will be here when you wake up.
Tyhle svaly budou zde až se probudíš.

In less than five seconds. Your second security wave will be here.
Tvoje ochranka tady bude za méně jak 5 sekund.

The others will be here soon.
Brzy dorazí ostatní.

Well, I don't know about that, Dad, but I'm an aide, so a nurse will be here any sec.
No, o tom nic nevím, tati, ale jsem váš asistent. Takže, sestra tu bude kažou chvíli.

Hollister will be here soon.
Brzy dorazí Hollister.

We've combined a few classes today here for the seminar, and hopefully, the speaker will be here any minute now.
Zkombinovali jsme tu několik tříd na jeden seminář a doufejme, že přednášející tu bude každou chvilku.

The medics will be here later.
Doktor dorazí později.

Forensics will be here tomorrow, and you can jump back in then.
Výsledky testů tady budou zítra a pak se na to zas můžeš vrhnout.

All within traveling distance will be here, Your Majesty.
Všichni ze všech koutů budou zde, Vaše Veličenstvo.

Easterling will be here for anything you need.
Easterlingová zde bude, pokud byste něco potřebovali.

Internal affairs has been notified and will be here shortly.
Odbor vnitřních záležitostí byl informován a budou zde brzy.

So Sharon will be here in an hour.
Sharon dorazí za hodinu.

But… the Shogunate's men will be here sooner or later.
Ale… Šogunovi muži tu budou dřív nebo později.

The Dudleys will be here in the morning, and then we can all go home at once.
Dudleyovi tady budou ráno, a potom můžeme všichni odjet domů.

Transport shuttle will be here in a moment, sir.
Transportní samolet zde bude za okamžik, pane.