What is the translation of " WILL BE SECURE " in Czech?

• budou v bezpečí
• bude zajištěna
• bude bezpečná

Examples of using Will be secure in English and their translations into Czech

The book will be secure.
Tu knihu zajistíme.

If you succeed depend on it your reward will be secure.
Uspějete-li, na tom to závisí, vaše odměna je jistá.

All assets will be secured.
Všechny prostředky budou zajištěné.

Blood will run in the streets and your position will be secure.
Krev bude téct v ulicích a vaše pozice bude zajištěna.

The wardroom will be secured.
Jídelna bude zabezpečena.

Area will be secure in 60 seconds.
Oblast bude zajištěna do minuty.

The exchange will be secure.
Výměna bude zabezpečená.

Tonight, the Speakers will be dealt with, and then Gresit will be secure.
A Grešit pak bude v bezpečí. Dnes večer skoncujeme s Vypravěči.

Your firearm will be secure. Thank you.
Vaše zbraň bude v bezpečí. Děkuji.

A new home where the dinosaurs will be secure.
Nový domov, kde dinosauři budou v bezpečí.

And their money will be secured by the barber shop.
A holičství bude jistit jejich prachy.

Will be secured. Governor Chen issued a statement saying the Sanctuary District.
Guvernér Chen vydal prohlášení, ve kterém uvedl, že Rezervace bude zabezpečena.

Their positions will be secure.
Jejich místa budou jistá.

The banks will be secured at all costs. And the Republic will not crumble!
Banky budou zabezpečeny za každou cenu a Republika se nerozpadne!

Thanks cans camp will be secure.
Díky plechovky kemp bude bezpečná.

With what degree of probability that the necessary unanimous agreement of the 27 Member States will be secured?
S jakou pravděpodobností, že bude zajištěna nezbytná jednomyslná shoda 27 členských států?

All unlocked doors will be secured in 15 seconds.
Všechny dveře budou uzavřeny během 15 vteřin.

If you set there, MG then the access gate will be secured.
V tamtom výklenku bych umístil dva lidi. Když tam zabudují kulomet potom přístup k bráně bude zabezpečen.

The Phi Antara system will be secured within two weeks.
Soustava Phi Antara bude zabezpečena během dvou týdnů.

If we do well here, if we meet our obligations, if we're moving ahead, then I think freedom will be secure around the world.
Pokud se my zde správně rozhodneme, pokud splníme své povinosti, pokud se vydáme vpřed, pak si myslím, že svoboda bude zajištěna na celém světe.

Family savings will be secure and capital flight discouraged.
Rodinné úspory tak budou v bezpečí a omezí se únik kapitálu.

Hessler, your bridge will be secured.
Hesslere, váš most bude zajištěn.

Our future will be secure because humanity will prevail. We do not seek war, I make this solemn promise to all of the sons and daughters of Earth, but if the aliens do not leave and force us to fight.
Ale jestli cizinci neodletí že naše budoucnost bude bezpečná, a přinutí nás bojovat, slavnostně slibuji všem synům a dcerám Země… protože lidstvo zvítězí. Netoužíme po válce.

Anyone who tries to suppress his fear of overcoming these obstacles will be secured by a climbing rope.
Každý, kdo zkusí potlačit svůj strach překonáváním překážek, je jištěný horolezeckým lanem.

Connect with your acquaintances there, at which point the money will be secure A skiff to Port Royal, and we can establish whatever future we choose… make way back to the continent, purchase ship, hire crew.
Člunem do Port Royal, navázat kontakt s tvými známými, dostat se zpátky na pevninu, peníze budou v bezpečí a my si vyberem budoucnost dle svejch představ. koupit loď, najmout posádku.

King Minos believes that the Minotaur protects the city, and as long as it lives, his reign will be secure and the people will prosper.
Král Minos věří, že Minotaur chrání město, a dokud bude naživu, bude zajištěna jeho vláda a lid bude prosperovat.

Europe will be united, and this unity will be secured by powerful regions, which while defending their own interests will work closely together with others, thereby creating a network of wellbeing and development throughout Europe.
Evropa bude sjednocená a tato jednota bude zabezpečena silnými regiony, které, zatímco budou hájit své vlastní zájmy, budou úzce spolupracovat s ostatními, a tak vytvářet síť prosperity a rozvoje po celé Evropě.

That is a huge step forward, because it means that the right of initiative of this Parliament, which unfortunately does not exist, will be secured by indirect means.
Je to obrovský krok kupředu, jelikož to znamená, že právo Parlamentu na iniciativu, které bohužel neexistuje, bude zajištěno nepřímými prostředky.

A skiff to Port Royal, make way back to the continent, at which point the money will be secure and we can establish whatever future we choose… connect with your acquaintances there, purchase ship, hire crew.
Člunem do Port Royal, navázat kontakt s tvými známými, dostat se zpátky na pevninu, peníze budou v bezpečí a my si vyberem budoucnost dle svejch představ. koupit loď, najmout posádku.

We do not seek war… but if the aliens do not leave, and force us to fight… I make this solemn promise to all of the sons and daughters of Earth: Our future will be secure… because humanity will prevail.
Netoužíme po válce, ale jestli cizinci neodletí a přinutí nás bojovat, slavnostně slibuji všem synům a dcerám Země… že naše budoucnost bude bezpečná, protože lidstvo zvítězí.