What is the translation of " WILL BE VOTING " in Czech?

• bude hlasovat
• budu hlasovat

Examples of using Will be voting in English and their translations into Czech

I know which way I will be voting.
Vím, jak dnes budu hlasovat já.

You will be voting for yourself and every other student at Carver.
Budete hlasovat pro vás a každého studenta tady na Carveru.

That is why my group will be voting'no.
Proto bude má skupina hlasovat proti.

Houseguests will be voting live To evict either andrew or kathy.
Obyvatelé domu budou živě hlasovat o vyloučení Andrewa nebo Kathy.

That is why the Socialist Group in the European Parliament will be voting against Amendment 71.
Proto bude skupina socialistů v Evropském parlamentu hlasovat proti pozměňovacímu návrhu 71.

That is why we will be voting against the report.
Proto budeme hlasovat proti této zprávě.

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left will be voting against this report.
Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice bude hlasovat proti této zprávě.

After that, they will be voting on their favorite.
A potom zahlasují pro své oblíbené.

I consider it a disguised subsidy for the re-election of a number of our fellow Members and I will be voting against this provision.
Považuji ho za skrytou dotaci pro znovuzvolení mnohých našich kolegů poslanců a já budu hlasovat proti tomuto opatření.

The Port Committee will be voting on sale of the site tomorrow.
Přístavní komise zítra rozhodne o prodeji stavební plochy.

I think by bridging All right. the human-slash-robot divide, we will ensure that both students and vending machines will be voting for us.
S člověko-robotem, zajistím, že pro nás Dobře. budou hlasovat jak studenti, tak prodejní automaty. Myslím, že když se spojím.

The AIDE Group will be voting against this proposal for reasons of principle.
Skupina ALDE bude hlasovat proti tomuto návrhu z principiálních důvodů.

As I have already said, my particular respect goes to those among my fellow Members who will be voting against, as they have played a most constructive role in this process.
Jak jsem již řekl, velmi respektuji i ty kolegy poslance, kteří budou hlasovat proti, protože v tomto procesu sehráli velmi konstruktivní roli.

Therefore, our group will be voting against a dual legal base, both for these original amendments, and indeed the recital.
Proto naše skupina bude hlasovat proti dvojímu právnímu základu, proti oběma původním pozměňovacím návrhům a také proti bodu odůvodnění.

We did not sign the first reading agreement as we were critical of the procedure and also of the pressure from the Czech Presidency, but we can live with this compromise, and we, as a group, will be voting for it.
Nepodepsali jsme dohodu v prvním čtení, protože jsme k tomuto postupu měli výhrady a také z důvodu tlaku českého předsednictví, ale kompromis přežijeme a, jakožto skupina, pro něj budeme hlasovat.

I can tell you that the ALDE Group will be voting against all of the EFD Group's proposals.
Mohu vám sdělit, že skupina ALDE bude hlasovat proti všem návrhům této skupiny.

Parliament will be voting tomorrow, but we shall leave the door open for the Council to conclude an agreement during the meeting of the Economic and Financial Affairs Council this month.
Parlament bude hlasovat zítra, ale Radě necháme otevřené dveře pro uzavření dohody na zasedání Rady ministrů pro hospodářské a finanční záležitosti tento měsíc.

In writing.- The Maltese delegation in the S&D Group will be voting in favour of the motion for resolution on the subsidiarity principle as presented by Mr Mauro, Mr Busuttil and Mr Weber.
Písemně.- Maltézská delegace ve skupině S&D bude hlasovat ve prospěch návrhu usnesení o zásadě subsidiarity v podobě, v jaké bylo představeno panem Maurem, panem Busuttilem a panem Weberem.

Personally, I will be voting for traffic lights, country of origin labelling and more information about alcoholic drinks, but past experience suggests there is still plenty of room for confusion.
Já osobně budu hlasovat pro systém výstražných světel, pro označování země původu a pro více informací o alkoholických nápojích, ale minulé zkušenosti napovídají, že stále ještě zůstává mnoho nejasností.

DE Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, what we are discussing tonight and will be voting on tomorrow will be a small but important building block in the cooperation between the institutions, the Commission, the Council and Parliament.
DE Vážený pane předsedající, pane komisaři, dámy a pánové, to, o čem dnes večer diskutujeme a zítra budeme hlasovat, bude malým, ale významným stavebním kamenem spolupráce mezi orgány, Komisí, Radou a Parlamentem.

That is why the Dutch Christian Democrats(CDA) will be voting against this proposal, even though we are aware that it is the Member States that are blocking this measure and there is nothing we can do about it, unfortunately.
Proto budou nizozemští křesťanští demokraté(CDA) hlasovat proti tomuto návrhu, ačkoli jsme si vědomi toho, že jsou to členské státy, kdo tomuto opatření brání a že s tím bohužel nemůžeme nic dělat.

Great Maybe next year, he will be voted prom queen.
Příští rok ho možná zvolí za královnu plesu.

First, concerning Section I, in Amendment 1094, only the budget line 20 26 will be voted on.
V první řadě se bude v části I pozměňovacího návrhu 1094 hlasovat jen o rozpočtové položce 20 26.