What is the translation of " WINDOWS START " in Czech?

• start systému windows

Examples of using Windows start in English and their translations into Czech

Windows start clattering.
Okna začnou rachotit.

Start utility again via Windows Start menu.
Funkčnost spusťte opětovně přes menu Start ve Windows.

From the Windows Start menu, run command prompt.
V nabídce Start systému Windows spusťte příkazový řádek.

First, click on‘Control Panel' on the Windows start menu.
Nejprve klepněte v nabídce Start systému Windows na příkaz Ovládací panely.

From the Windows Start menu, click Control Panel.
V nabídce Start systému Windows klepněte na Ovládací panely.

Start Menu Reviver rethought the Windows Start Menu.
Nabídka Start Reviver přehodnotit nabídku Start systému Windows.

In the Windows Start Menu, select Settings/Control Panel.
V nabídce Start operačního systému Windows vyberte Nastavení/ Ovládací panely.

For those interested, here is a graphical history of the evolution of the Windows Start Menu.
Pro zájemce, tady je grafický historie vývoje nabídce Start systému Windows.

We went from a 5 minute Windows start time down to 47 seconds!
Šli jsme od 5 minut startu Windows čas až 47 sekund!

In the Windows Start menu, type IIS and select Internet Information Services(IIS) Manager.
V nabídce Start systému Windows zadejte IIS a vyberte Správce Internetové služby IIS.

Right-click the My Computer icon on your desktop or in the Windows Start menu.
Pravým tlačítkem myši klepněte na pracovní ploše nebo v nabídce Start systému Windows na ikonu Tento počítač.

In the Windows Start Menu, select Settings/ Control Panel.
V nabídce Start operačního systému Windows vyberte Settings/Control Panel Nastavení/Ovládací panely.

Install the tools at the attached CD, and run“MP3 Player Disk Tool” at the Windows start menu.
Instalujte nástroje na přiloženém CD a spusťte přiložený software„MP3 Player Disk Tool“ v nabídce Start Windows.

Windows 7: From the Windows Start menu, click Devices and Printers.
Windows 7: V nabídce Start systému Windows klikněte na položku Zařízení a tiskárny.

Starting the SolidNetWork License Manager You can start the SolidNetWork License Manager from the Windows Start menu.
Spuštění SolidNetWork License Manager Můžete spustit SolidNetWork License Manager z nabídky Windows Start.

Windows 7: From the Windows Start menu, click Devices and Printers.
Systém Windows 7: V nabídce Start systému Windows vyberte možnost Zařízení a tiskárny.

Two years ago we released Start Menu Reviver to appease a problem that was introduced along with the release of Windows 8, that was the removal of the Windows Start Menu.
Před dvěma lety jsme vydali na Start Menu Reviver uklidnit problém, který byl zaveden společně s vydáním Windows 8, který byl odstranění nabídce Start systému Windows.

From the Windows Start menu, click Control Panel> Administrative Tools> Services.
V nabídce Start systému Windows menu klepněte na Ovládací panely> Nástroje pro správu> Služby.

Other responses include displaying a warning message in Windows, starting an application, or shutting down the computer.
Jinou reakcí může být varovné hlášení v systému Windows, spuštění aplikace, nebo vypnutí počítače.

In the Windows Start menu, type cmd, right-click cmd. exe, and select Run as administrator.
V nabídce Start systému Windows zadejte cmd, klepněte pravým tlačítkem na cmd. exe a vyberte možnost Spustit jako správce.

Did you know that you can also press Windows Key+ D from the Windows Start Screen to go to the desktop?
Věděli jste, že můžete také stisknout Windows Key+ D z obrazovky Start systému Windows přejděte na ploše?

From the Windows Start menu, click Control Panel> System and Security> Administrative Tools> Server Manager.
Klikněte v nabídce Start na položku Ovládací panely> Systém a zabezpečení> Nástroje pro správu> Správce serveru.

The product uses a tile interface that is both a new concept for Windows Start Menus, and a familiar interface for people who use smartphones or tablets.
Tento produkt používá dlaždice rozhraní, které je jak nový koncept pro Windows start menu a známé rozhraní pro lidi, kteří používají smartphony nebo tablety.

Removing unneeded or unwanted software from your computer can have a number of benefits, from making more space on your hard drive, freeing up system resources such as RAM and boosting your Windows start time.
Odstranění nepotřebné či nežádoucí software z počítače může mít řadu výhod, od výroby více místa na pevném disku, uvolnění zdrojů systému, jako je RAM a zvýšit vaše Windows spustit čas.

On the new archive server, from the Windows Start menu, click Run> regedit to open the registry.
Na novém archivačním serveru klepněte v nabídce Start systému Windows na Spustit> regedit a otevřete registry.

As Windows starts it will read the configuration in the Registry and know what drivers need to be loaded, what settings to be applied, and what resources need to be allocated in order for the equipment to work.
Jako spuštění systému Windows bude číst konfiguraci v registru a vědět, co řidiči potřebují být nahrány, jaké nastavení mají být použity, a jaké zdroje je třeba vyčlenit, aby zařízení pracovat.

By default we do not disable the Windows Start Button when you install Start Menu Reviver.
Ve výchozím nastavení nemáme zakázat tlačítko Start systému Windows při instalaci na Start Menu reviver.

SOLIDWORKS Visualize and SOLIDWORKS Visualize Boost Double-click the SOLIDWORKS Visualize shortcut icon on the desktop to start the application or from the Windows Start menu, click All Programs> SOLIDWORKS version> SOLIDWORKS Visualize version.
Aplikaci spustíte poklepáním na ikonu zástupce SOLIDWORKS Visualize na ploše nebo v nabídce Start systému Windows klepněte na Všechny programy> SOLIDWORKS verze> SOLIDWORKS Visualize verze.

Image files can be automatically mounted during Windows start up and automatically unmounted after a period of time, when computer goes to sleep or pressing a special key combination.
Soubory diskových obrazů mohou být automaticky připojovány při startu Windows a automaticky odpojovány po uplynutí určené časové doby, pokud počítač přejde do režimu spánku nebo stisknutím speciální volitelné kombinace kláves.

This key disables the standard Windows key and Menu key to prevent the Windows Start menu from activating during a game, which might disrupt play.
Tato klávesa slouží k deaktivaci běžných kláves systému Windows a kláves místní nabídky- nabídku Start systému Windows tak není možné během hry vyvolat, což by mohlo mít za následek její přerušení.