Examples of using Windscreen wipers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Windscreen wipers!
Zapnout stěrače!I love its windscreen wipers.
Windscreen wipers on?
Stěrače zapnuté- jak fungují?The Amara has automatic windscreen wipers.
Amara má automatické stěrače.Side windscreen wipers. Oh, yes.
Boční stěrače, no jo.
I have indicated with the windscreen wipers- that's bad.
Já jsem indikovál stěrače- to je špatné.Windscreen wipers going faster than the car.
Stěrače běží rychleji než auto.Lovely, clever human people inventing cars, and motorways, and windscreen wipers.
Dálnice a stěrače. Milí chytří lidé vynalezli auta.And the windscreen wipers. Because this is.
A stěrače. Protože tohle je….Lovely, clever human people inventing cars, and motorways, and windscreen wipers.
Bylo super, když vynalezli auta a dálnice a stěrače.IBM, windscreen wipers and Legionnaire's Disease.
IBM, stěrače a legionářská nemoc.No, but it is 18 kilograms lighter because it has carbon fibre windscreen wipers.
Ne, ale je o 18 kilogramů lehčí, protože má stěrače z uhlíkových vláken.The windscreen wipers have frozen up. It's quite unnerving.
Je to docela znervózňující. Stěrače zamrzly.
The lights are also turned on automatically as soon as the windscreen wipers are operated.
Tlumené světlo se také automaticky aktivuje, jakmile jsou spuštěny stěrače.And suddenly, the windscreen wipers failed'cause the hamster burnt out.
A náhle, stěrače selhaly, protože křeček shořel.And that's about it. What you get in this car is a twin-turbo V8, some windscreen wipers.
A to je všechno. Co v tomto autě dostanete je: dvojité turbo V8, stěrače předního skla.And motorways, and… windscreen wipers. Lovely, clever human people inventing cars.
Dálnice a stěrače. Milí chytří lidé vynalezli auta.And if you happen to visit a safari park… you might find that the windscreen wipers aren't that tough.
A jestli navštívíte safari park… možná zjistíte, že stěrače nejsou zase tak odolné.Rain sensing windscreen wipers and automatic headlamps.
Senzor deště pro stěrače čelního skla a senzor světla One of the other advantages of the traditional car windscreen is that you can have windscreen wipers on it.
Jednou z dalších výhod tradičního čelního skla je to, že na něm můžete mít stěrače.Because it has carbon fibre windscreen wipers. No, but it is 18 kilograms lighter.
Ne, ale je o 18 kilogramů lehčí, protože má stěrače z uhlíkových vláken.But your water cannon would only be any use at putting out a fire if the fire were on your windscreen wipers.-I'm sorry, James.
Ale tvé vodní dělo by bylo dobré tak akorát na uhašení ohně na tvých stěračích.- Promiň, Jamesi.The lights don't help and the windscreen wipers just move the water around on the windscreen. .
Světla nepomáhají a stěrače jen přesouvají vodu po skle.And yes, according to a report in the 2010 European Journal of Epidemiology,that includes the reservoir of your vehicle's windscreen wipers.
Ano, podle zprávy European Journal of Epidemiology z roku 2010,patří k těmto systémům i nádrž ostřikovačů vašeho vozu.I love the way you have put the windscreen wipers on to make us think that you think it's wet, but it's not.
Líbí se mi, jak jsi zapnul stěrače, abychom si mysleli, že ty si myslíš, že je mokro, ale není.For that sort of money, I was expecting a sort of Scout hut with windscreen wipers, but I have got sat nav.
Za takové peníze jsem očekával něco jako skautskou chatrč se stěrači, ale místo toho mám navigaci.Field of vision and windscreen wipers for wheeled agricultural or forestry tractors(codified version) vote.
Pole výhledu a stírače čelních skel kolových zemědělských a lesnických traktorů(kodifikované znění) hlasování.I was also expecting Hans Christian Andersen with windscreen wipers or The Little Mermaid with door handles, but no.
Také jsem očekával Hanse Christian Andersena se stěrači nebo Malou mořskou vílu s klikou od dveří, ale ne.My windscreen wiper got ripped off.
Stěrače mi někdo urval.I have always been once the windscreen wiper Want to operate.
Já bych chtěl obsluhovat stěrače.
