What is the translation of " WON'T BE AFRAID " in Czech?

• nebudu se bát
• nebudeš se bát

Examples of using Won't be afraid in English and their translations into Czech

I won't be afraid?
Nebudu se bát?

Shining all the time, and I won't be afraid!
Svítí stále a já se nebudu bát.

I won't be afraid.
Ale nebudu se bát.

If you stay with me… I won't be afraid.
Pokud tu zůstaneš se mnou,… nebudu se bát.

I won't be afraid.
Tak to nebudu mít strach.

If… if I see her again, I won't be afraid, I promise you.
Pokud ji zase uvidím, už se nebudu bát. To Vám slibuji.

I won't be afraid.
Já nebudu mít strach.

If I keep thinking of the book I won't be afraid of the dark.
Když… budu myslet stále jen na knihu, nebudu se bát tmy.

Well, I won't be afraid anymore.
Teť už se nebudu bát.

You won't be afraid of death anymore.
Už se nebudeš bát smrti.

And he won't be afraid.
Nebude se bát.

You won't be afraid even when they attack.
Nebudeš se bát ani když zaútočí.

Think about it. You won't be afraid of death anymore.
Už se nebudeš bát smrti. Přemýšlej.

She won't be afraid to hear the truth. And that's what we want.
Nebude se bát slyšet pravdu. Chceme ji.

Think about it. You won't be afraid of death any more.
Už se nebudeš bát smrti. Přemýšlej.

I won't be afraid. I swear, I won't be afraid..
Nebudu se jí bát, přísahám při bohu.

And I won't be afraid ever again.
A už se nikdy bát nebudu.

You won't be afraid If you use your mind and think!
Nebudeš se bát, když použiješ svůj mozek, mysli!

This man won't be afraid of blood for the throne.
Tenhle člověk nemá strach kvůli trůnu prolévat krev.

You won't be afraid if I turn out the lights?
Nebudete se bát, když zhasnu světla?

Now i won't be afraid to go into my garage.
Teď se už nebudu bát jít do garáže.

You won't be afraid if you use your mind!
Nebudeš se bát, když použiješ svůj mozek, mysli!

When the time comes, you will not be afraid.
Až přijde čas, nebudeš se bát.

And we will not be afraid.
A my se nebudeme bát.

We will not be afraid to speculate.
Nebudeme se obávat domýšlení.

We will not be afraid.
My se nebudeme bát.

And you will not be afraid of them any more.
A více se ho už nebudeš bát.