What is the translation of " WORLD REALLY " in Czech?

• svět opravdu
• svět skutečně
• svět vážně
• svět ve skutečnosti
• svět doopravdy

Examples of using World really in English and their translations into Czech

What the world really is.
Čím svět skutečně je.

World really is gray with you, hmm?
S tebou je svět fakticky šedý, co?

Does the world really exist?
Existuje opravdu svět?

Someday I will show you how the world really works.
Jednou ti ukážu, jak svět opravdu funguje.

Is the world really flat?
Je svět vážně placatej?

Deny him his right to know how the world really is?
Odepřít mu právo vědět, jaký svět skutečně je?

Does the world really exist?
Existuje skutečně svět?

I owe it to Willa to show her the way the world really is.
Dlužím Wille pohled na svět, jaký doopravdy je.

What the world really is.
Uvidí… čím svět skutečně je.

You always tried to tell me, how the world really is.
Vždycky ses mi snažil vysvětlit, jakej svět vážně je.

Such a world really exists?
Takový svět vážně existuje?

I'm just showing him how the world really works.
Jen mu ukazuju, jak tenhle svět skutečně funguje.

How the world really saw me.
Jak mě svět doopravdy vidí.

Get a chance to see how their world really ticks.
Dostaneme šanci vidět, jak jejich svět skutečně funguje.

How the world really saw me.
Jak mě svět ve skutečnosti vidí.

You have done a great job of making your world really small.
Povedlo se ti udělat svůj svět opravdu prťavým.

How the world really saw me.
Jak se na mě svět ve skutečnosti díval.

So I guess you're up to speed on how the world really works.
Hádám, že se dozvídáte o tom, jak svět doopravdy funguje.

Is the world really 6,000 years old?
Je svět opravdu starý 6 000 let?

They won't be superstitious if they learn how the world really works.
Nebudou pověrčiví, pokud poznají, jak svět skutečně funguje.

Something the world really needed.
Svět opravdu něco potřeboval.

But only go if you're serious about knowing what the world really is.
Ale jdi jen, když myslíš vážně, dozvědět se, jaký svět opravdu je.

Is the world really as it seems?
Je svět skutečně takový, jaký se zdá?

But a part of growing up is realizing how this world really works.
Ale součástí růstu je také uvědomění si, jak svět opravdu funguje.

Does the world really need another bank?
Vážně svět potřebuje další banku?

You should have become an astronaut, see how big this world really is.
Abys viděl, jak je svět skutečně veliký. Měl ses stát astronautem.

To hear what the world really thought of us?
Slyšet, co si o nás svět skutečně myslel?

I'm talking about the politics of survival-- the way the world really works.
Mluvím o politice přežití-- o tom, jak svět opravdu funguje.

I mean, what if the world really is ending at 12:01?
Myslím tím, co když svět skutečně končí v 12:01?

Let's say that I am a hallucination… and that your world really does exist.
Řekněme, že jsem halucinace, že ten tvůj svět opravdu existuje.