Examples of using Write him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Write him a letter.
I must write him.
Write him a note.
Napiš mu vzkaz.You're gonna write him?
Write him a letter.
Napiš mu dopis.
People also translate
I should write him.
Měl bych mu napsat.Write him-- Hey!
Napište mu---- Hej!We could write him a letter.
Můžeme mu napsat dopis.Write him a receipt.
Napište mu účtenku.Go home and write him a goodbye letter.
Běž domů a napiš mu.Write him a letter.
Tak mu napište dopis.He's nice. Write him a letter.
Ale je milý. Tak mu napište dopis.Write him one!
Napište mu You couldn't write him a reference,?
Mohl byste mu napsat doporučení?Write him a letter?
Napiš mu dopis. Dopis?Go home and write him a goodbye letter.
Napiš mu dopis na rozloučenou.Write him a testimonial.
Napište mu zápočtový list.We should write him a fan letter.
Měli bychom mu napsat fanouškovský dopis.Write him a check; you're doing fine.
Napiš mu šek. Daří se ti dobře.Don't you dare write him to come here.
Neopovažuj se mu psát, aby sem chodil.Write him a letter. I will mail it.
Napište mu dopis, já If I knew where he was I could write him.
Kdybych věděla, kde je, mohla bych mu napsat.I can write him a check.
Můžu mu vypsat šek.But even without actually going,you could write him a letter.
Ale pokud se toho bojíte,mohla byste mu napsat dopis.Well, write him a letter.
Tak mu napište dopis.Let me bring him back, you can write him another!
Nech mě Well, write him a letter then.
Tak mu napište dopis.That son you have got around my age write him, please tonight for me.
Jak máte syna v mém věku. Napište mu, prosím. Dneska.Write him a note, like the olden times.
Napiš mu vzkaz. Jako za starých časů.Then we can write him a letter, see if he's okay.
Můžeme mu napsat a uvidíme jestli je v pořádku.
