What is the translation of " YOU CAN'T SOLVE " in Czech?

• nemůžeš vyřešit
• nemůžeš řešit
• nevyřešíš
• nedokážeš vyřešit
• nemůžete vyřešit
• nerozřešíš
• nevyřešíte
• to nerozluštíš

Examples of using You can't solve in English and their translations into Czech

You can't solve a saying.
Nemůžeš vyřešit rčení.

I-I know you can't solve this.
Vím, že to nevyřešíš.

You can't solve Asia… fine.
Nevyřešíte Asii… dobře.

Like a problem you can't solve.
Jako problém, který nemůžeš vyřešit.

But you can't solve problems with your fists.
Ale nemůžeš řešit problémy pěstmi.

Still some problems you can't solve.
Stále jsou problémy, které nevyřešíte.

You can't solve an easy equation like this?
Ty nemůžeš vyřešit tak lehký příklad?

Still some problems you can't solve.
Stále jsou tu problémy, které nemohou vyřešit.

But you can't solve it by intervening like that.
Ale tímto způsobem to řešit nemůžeš.

There-there's some things you can't solve.
Některé věci prostě vyřešit nemůžete a musíte.

Abby, you can't solve everyone's problems.
Abby, nemůžeš vyřešit problémy každého z nás.

Thanks, but I have got problems you can't solve.
Díky, ale mám problém, který nedokážeš vyřešit.

That you can't solve a crime from a dream.
Že zločin se pomocí snu vyřešit nedá.

Oh, chocolate. Is there any problem you can't solve?
Čokoládo, existuje problém, který nevyřešíš?

You can't solve people's problems in 30 seconds.
Nemůžeš vyřešit lidské problémy za 30 vteřin.

I have a little math problem you can't solve.
Mám malý matematický problém, který nemůžete vyřešit.

If you can't solve it, I definitely can't.
Pokud to nerozluštíš ty, tak já určitě ne.

Well… maybe this is a problem you can't solve, Mama.
No… možná tenhle problém nemůžeš vyřešit, mami.

Carlton, you can't solve a case in four minutes.
Carltone, nemůžeš vyřešit případ za čtyři minuty.

Where do you find answers to problems you can't solve?
Kde najdeš odpovědi, když nemůžeš vyřešit problém?

That you can't solve, that you need… me.
Kterou nedokážeš vyřešit, takže potřebuješ… mě.

Don't take it out on me just because you can't solve your case.
Nevylívej si to na mě, jen proto, že nemůžeš vyřešit svůj případ.

You can't solve our problems one tooth at a time.
Nemůžete řešit naše problémy za čas jedním zubem.

There is no problem you can't solve if you use your noggin.
Každý problém lze vyřešit, když používáš svou kebuli.

You can't solve the problem by avoiding the situation.
Problém nevyřešíš tím, že se mu budeš vyhýbat.

You're not telling me you can't solve this issue with the cemetery,?
Tvrdíš mi, že nemůžeš vyřešit tuhle hřbitovní záležitost?

You can't solve all problems with an ice cream cone.
Nemůžeš vyřešit všechny problémy kopečkem zmrzliny.

With the cemetery, right? You're not telling me you can't solve this issue?
Tvrdíš mi, že nemůžeš vyřešit tuhle hřbitovní záležitost?

But you can't solve the blues with blue hair, you know?
Ale nerozřešíš blues s modrými vlasy, víš?

You forget about the things you can't solve. When you eat or sleep.
Když jíš nebo spíš, Zapomeneš na věci, co nemůžeš vyřešit.