Examples of using You doing here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What you doing here, mo?
It's open. What are you doing here?
What you doing here, Oso?
Co tu děláš, Oso?Nobody home. What are you doing here?
Co tu děláte? Nikdo není doma?What you doing here, Beau?
People also translate
Evening, Clive.- What you doing here?
Co tu děláte? Dobrý večer, Clive?What you doing here, man?
Co tady děláš, chlape?So, Mr. Sidney, what you doing here?
What you doing here, miss?
Co tu děláte, slečno?Are you mad? What are you doing here?
Co tu děláte? Jste blázni!?What you doing here, Willie?
Co tady děláš, Willie?It's Satan! What are you doing here, Satan?
Co tady děláš, satane? Je Satan!What you doing here so early?
Co tady děláš tak brzo?It's bee a while… what are you doing here? Flom?
Co tady děláte? Už je to dlouho?What you doing here, Captain?
Co tady děláte kapitáne?Y'all ain't no cops. What the hell you doing here?
Co tady děláte? Nejste poldové?What're you doing here, James?
Co tady děláte, Jamesi?If you're a missing person, what are you doing here?
A co tady děláte, když jste pohřešovaný?What you doing here, Dry Eye?
Co tady děláš, Suché oko?Jackson, what are you… uh, what are you doing here? Oh!
Oh! uh, co tady děláte? Jackson, co jsi!Hey. What you doing here, loser?
Hej. Co tu děláš, nulo?The black thing's a little gay, but… What are you doing here, Dawn?
Co tu děláš, Dawn? Ty černé věci jsou trochu teploušské, ale?What you doing here, loser? hey?
Hej. Co tu děláš, nulo?Looking for another window to climb out? What are you doing here, Joelle?
Co tady děláš, Joelle, hledáš další okýnko, kterým bys zdrhla?What're you doing here so late?
Co tady děláte tak pozdě?What you doing here, baby? Baby boy?
Co tu děláš, hošíčku?What are you doing here, mother?
Co jsi tady děláš, mami?What you doing here so early? Hey!
Co tady děláš tak brzo? Hej!What're you doing here, Mr. Barry?
Co tu děláte, pane Barry?What you doing here Mia? Crowd's growing.
Co tu děláš, Mio? Dav se zvětšuje.
