What is the translation of " YOU TO DO IT AGAIN " in Czech?

• to udělal znovu
• to udělal znova
• to zopakovala
• to udělat znovu
• to dělat znova
• to dokážeš znovu

Examples of using You to do it again in English and their translations into Czech

I need you to do it again.
Musíte to udělat znovu.

What did she say? She wants you to do it again.
Co říkala? -Chce, abyste to zopakovala.

I want you to do it again.
Chci, abys to udělal znovu.

Saved me once, Flash, I trust you to do it again.
Už si mě zachránil jednou, Flashi, věřím, že to dokážeš znovu.

I want you to do it again.
Chci, abyste to udělal znovu.

And now my mom and all the others need you to do it again.
A teď moje mamka a ostatní potřebují, abys to udělal znovu.

She wants you to do it again.
Chce, abyste to zopakovala.

And we will, trust me. You saved me once, Flash, I trust you to do it again.
Věř mi. Už si mě zachránil jednou, Flashi, věřím, že to dokážeš znovu.

I need you to do it again.
Potřebuju, abyste to zopakoval.

Then you get up the next day, and the sun is still shining, and they tell you to do it again.
Pak druhý den vstaneš, a slunce svítí dál. A pak ti řeknou:"Udělej to znovu.

They want you to do it again.
Chtějí abys to zahrál znova.

You were right, Haywire. I did steal your toothpaste, and you drew that tattoo from memory, and I need you to do it again.
Měls pravdu Haywire, ukradl jsem tvou pastu… a tys namaloval zpaměti mé tetování, udělej to znova.

I need you to do it again.
Potřebuju, abys to udělal znovu.

There is no reason why it shouldn't run as it did before. Unless you haven't cleaned the jets properly in which case I would advise you to do it again.
Nevidím důvod proč by neběžel jako předtím, pokud jste pořádně vyčistili trysky, takže bych doporučoval udělat to znovu.

I need you to do it again.
Potřebuji, abys to udělal znova.

And I don't want you to do it again.
A nechci, abys to znovu dělala.

I want you to do it again, but this time.
Chci, abyste to udělala ještě jednou, ale tentokrát.

Yeah, well, I need you to do it again.
Jo, ale musíš to udělat znovu.

I want you to do it again, just like you did..
Chci to dělat znova, právě jako ty..

I know, and I need you to do it again.
Já vím, potřebuju, abys to udělal znova.

I need you to do it again.
Potřebuju, abyste bojoval znovu.

I shan't be asking you to do it again.
Nebudu vás žádat, abyste to udělal znovu.

I told you to do it again.
Řekla jsem ti, abys to zkusil znovu.

I don't want… Ever want you to do it again.
A nechci… Nechci, abys to ještě někdy udělal.

She wants you to do it again. What did she say?
Co říkala? -Chce, abyste to zopakovala.

Newton, I need you to do it again.
Newton, chci, abys to znovu.

We just want you to do it again.
Chceme, abys to udělal znova.

Newton, I need you to do it again.
Newton, musíš to udělat znovu.

And I need for you to do it again.
A já potřebuji pro vás to udělat znovu.

Because I need you to do it again.
Protože potřebuji, abyste to udělal znova.