What is the translation of " YOUR DOING " in Czech?

• vaše práce
• tvoje dílo
• udělal vy
• tvá zásluha
• tvoje práce
• tvá práce
• vaše dílo

Examples of using Your doing in English and their translations into Czech

I am your doing.
Mě jste udělal vy.

Your doing, I suppose.
Tvoje práce, myslím.

This is your doing.
To je tvoje dílo.

I know our little joyride was your doing.
Vím, že naše malá jízda byla vaše dílo.

This is your doing.
Je to vaše práce.

You're not going to leave! All of this is your doing!
Tohle je všechno vaše práce! Nemůžete odjet!

Is this your doing?
To jste udělal vy?

Guess the whole sleeping beauty routine is your doing.
Hádám, že všechny ty Šípkové Růženky jsou tvoje práce.

This is your doing.
To jste udělal vy.

And as the company's lawyer, I assume that was your doing.
A jako právník společnosti předpokládám, že to byla vaše práce.

Is this your doing?
Je tohle tvá práce?

I will plunge the cosmos into chaos, and it is all your doing, Dante.
Uvrhnu vesmír do chaosu, a bude to vše tvá zásluha, Dante.

This is your doing!
Tohle je vaše dílo!

Is not your doing. Although please tell me the current state of bourbon street.
Není tvoje práce. I když mi prosím řekni, že současný stav Bourbon Street.

And it's your doing.
Je to tvoje práce.

This is your doing, isn't it, Mother?
Tohle je tvá práce, matko?

That will be your doing.
To bude tvá zásluha.

This is your doing- this is not Anne's will!
To je vaše práce, to není vůle Anny!

This is all your doing.
Tohle vše je vaše práce.

This is your doing, isn't it, bottle blonde?
To všechno je tvá práce, že jo, bloncko?

Emma, this is your doing.
Emmo, tohle je vaše dílo.

This is your doing. Jimmy?
To je vaše práce!- Jimmy!

Maintain course. Is this your doing?
Udržujte kurz.- To jste udělal vy?

Is this your doing, Q?
Je to vaše dílo, Q?

I thought it was your doing.
Myslela jsem, že to je tvoje dílo.

This is your doing, Landry.
To je tvoje dílo, Landry.

This is all your doing!
Tohle je všechno tvoje dílo!

This is your doing, Small?
To je vaše práce, Smalle?!

That was all your doing, right?
To bylo celé vaše práce, že ano?

This is your doing, isn't it?
Tohle je vaše práce, že?