What is the translation of " YOUR ENGINE " in Czech?

• tvůj motor
• váš motor
• vašeho motoru

Examples of using Your engine in English and their translations into Czech

Cut your engine.
Zastavte váš motor.

I knew nothing about your engine.
O vašem motoru nic nevím.

Keep your engine secured.
Nechte váš motor vypnutý.

Why don't you give me your engine?
Co kdybys mi dal váš motor?

Your engine has been on idle.
Tvůj motor byl nečinný.

Turn off your engine.
Vypněte váš motor.

Your engine sounds kind of rough.
Tvůj motor zní trochu těžko.

Revvin' up your engine♪.
D roztočit váš motor d.

Your engine… Your engine seems to be.
Tvůj motor… tvůj motor je asi.

It's about your engine in that car.
Je to o tvém motoru v tomhle autě.

Your engine design is obviously unsound.
Váš motor je zjevně v nepořádku.

And did I mention, your engine's a gas hog? Yeah.
No a ten váš motor toho sežere jako flotila.

Your engine… and your spare tires.
Tvůj motor. A rezervní pneumatiky.

But the point is, Mr. Tesla, I need your engine.
Faktem je, pane Teslo, že potřebuji váš motor.

And then your engine will seize.
A tvůj motor bude následovat.

I have established a direct weapons lock on your engine core.
Mé zbraně jsou zaměřeny na jádro vašeho motoru.

Will be your engine of desire.
Bude akcelerátorem tvých tužeb.

You get picky about what you put in the tank, your engine is going to die.
Když tě strčim do tanku, tak tvůj motor přestane fungovat.

Your engine is missing something, right?
Máte motor, ale něco vám chybí, je to tak?

She always was higher-octane than your engine was designed for.
Ona měla vždycky víc oktanů než na co byl stavěn tvůj motor.

Your engine has like, uh, 800,000 miles on it.
Tvůj motor má najeto asi 800,000 mil.

I never noticed it before, but she really fuels your engine.- Year, right.
Nikdy jsem si toho nevšim,- Jo! ale ona vážně startuje tvé motory.

Revvin' up your engine♪ Listen to her howling roar.
Tůruješ svůj motor, posloucháš, jak vrní.

But I meant to cut the throttle so you would stop revving your engine.
Ale chtěl jsem přecvaknout to plynové, abys přestal vytáčet tvůj motor.

Your engine schematics for your freedom.
Plány vašeho pohonu za vaši svobodu.

Protect yourself and your equipment by properly maintaining your engine.
Chraňte sebe a Vaše zařízení řádnou údržbou Vašeho motoru.

Your engine is shot and you have got three blown tires.
Tvůj motor je zasažen a máš tři píchnuté gumy.

These numbers are located on your engine see the Features and Controls section.
Tyto údaje naleznete na svém motoru viz kapitolu Funkce a ovládací prvky.

Your engine will have one of the following types.
Váš motor se mùže spouštìt pomocí jednoho z následujících typù systémù.

It blasts and cleans away those stubborn black deposits that rob your engine of power.
Odstraní a vyčistí ty houževnaté černé usazeniny, které okrádají váš motor o sílu.