What is the translation of " YOUR FUTURE " in Czech?

• tvůj budoucí
• tvou budoucnost
• tvé budoucnosti
• vaše budoucnost
• vaší budoucnosti
• vaše budoucí
• tvé budoucí
• tvoje budoucí

Examples of using Your future in English and their translations into Czech

He is your future self!
Je to tvé budoucí já!

I don't wanna nag you about your future and job.
A nechci tě otravovat kvůli tvé budoucnosti a práci.

For your future discoveries.
Pro tvoje budoucí objevy.

Now we're going to talk about you and your future here.
Teď se budeme bavit o vás a vaší budoucnosti tady.

Lisa's your future wife.
Lisa je tvoje budoucí žena.

Your future husband! It's me!
To jsem já, tvůj budoucí choť!

It is me, your future husband!
To jsem já, tvůj budoucí choť!

Your future self, you did this to me, Barry.
Tvé budoucí já… tohle jsi mi udělal ty, Barry.

Yes. blair, i know how much your future means to you.
Ano. Blair, vím jak moc ti záleží na tvé budoucnosti.

And to your future happiness, my dear Lucrezia.
A na tvé budoucí štěstí, má drahá Lucrezie.

What? i'm sorry, mr. gukor, but your future is uncertain?
Omlouvám se pane Gukore, ale vaše budoucnost je nejistá.- Co je?

Your future will be out of my hands. In that case.
V tom případě… vaše budoucnost nebude v mé ruce.

I could say more about your future, but you won't like it.
Mohla bych o vaší budoucnosti říct víc, ale nelíbilo by se vám to.

As your future husband, I'm gonna make this decision for us.
Jako tvůj budoucí manžel za nás to rozhodnutí udělám.

But you won't like it. I could say more about your future.
Mohla bych vám o vaší budoucnosti říct víc, ale nelíbilo by se vám to.

In that case… Your future will be out of my hands.
V tom případě… vaše budoucnost nebude v mé ruce.

Listen, Bart, if you leave me now, I can guarantee one thing about your future.
Poslouchej, Bárte. Jestli teď odejdeš, tak ti garantuju jednu věc o tvé budoucnosti.

In that case your future will be out of my hands.
V takovém případě vaše budoucnost již není v mých rukou.

And prevents Iris' death. Maybe by letting him go back to his Earth, it changes your future.
Změníme tvou budoucnost a předejdeme smrti Iris. Možná tím, že ho necháme se vrátit na jeho Zemi.

And as your future husband, I demand that you do them.
A jako tvůj budoucí manžel, požáduji, abys je použila.

She knew she was dying and she trusted your future and education to me.
A svěřila tvou budoucnost a vzdělání mně. Věděla, že umírá.

Your future son-in law asks you to train him for the Birdman!
Tvůj budoucí zeť tě prosí, aby jsi ho připravil na soutěž!

Remember, the king of Portugal, your future husband loves and respects you.
Nezapomeň, král Portugalska, tvůj budoucí manžel, tě miluje a váží si tě.

Your, your future is o-out the door and to the left.
Vaše, vaše budoucnost je o-out dveře a doleva.

Who loves you. for your help as your future stepmom I'm asking you.
O vaší pomoc jako vaše budoucí nevlastní matka, Žádám vás která vás má ráda.

As your future lawyer, I'm gonna advise you that's freakin' crazy.
Jakožto tvůj budoucí právník ti říkám, že je to šílený.

They set out to anticipate your future needs and exceed your expectations.
Snaží se předvídat vaše budoucí potřeby a předčit vaše očekávání.

Your future self can tell us everything we need to know today.
Co potřebujeme vědět už dnes. Vaše budoucí já nám může povědět všechno.

We have important financial news, Mr. Earlich… important financial news that just happens to concern your future.
Máme důležité finanční zprávy, pane Erlichu, náhodou se týkají vaší budoucnosti.

Yeah, well… maybe your future husband isn't so selfish after all.
Jo, možná tvůj budoucí manžel není až takový sobec.