What is the translation of " YOUR HELP WITH SOMETHING " in Czech?

• tvou pomoc s něčím
• od vás s něčím pomoct
• vaši pomoc s něčím
• s něčím tvoji pomoc
• od tebe s něčím pomoct

Examples of using Your help with something in English and their translations into Czech

I need your help with something.
Potřebuju s něčim pomoc.

No.- But I would like your help with something.
Ne.- Potřebuji tvou pomoc s něčím.

I need your help with something okay. Just listen?
Poslouchej. Potřebuju s něčim pomoc, ok?

What's wrong? I just need your help with something.
Co se stalo? Potřebuji pomoc s něčím.

I need your help with something else.
Potřebuji pomoc s něčím jiným.

Listen. We kind of need your help with something.
Poslouchej. potřebujeme tvoji pomoc s něčím.

I need your help with something, Jason.
Potřebuji vaši pomoc s něčím, Jason.

Of course. i could use your help with something.
Hodila by se mi tvoje pomoc s něčím,- Samozřejmě.

We need your help with something-- off the books.
Potřebujeme tvojí pomoc s něčím… mimo předpisy.

Because I need your help with something.
Neboť potřebuji s něčím pomoci.

I need your help with something. Oh, Ivy.
Potřebuju od tebe s něčím pomoct. Ivy.

Did Hanna need your help with something?
Potřebovala Hanna s vaší pomocí něco?

I need your help with something over at the penthouse.
Potřebuji vaši pomoc s něčím více než na přístřešek.

I know. I actually need your help with something else.
Ale potřeboval bych pomoc s něčím jiným. Chápu.

I need your help with something over at the penthouse.- What do you want?
Potřebuju tvou pomoc u mě v bytě.- Co chceš?

But we need your help with something.
Ale potřebujeme s něčím pomoc.

I need your help with something.
Potřebuju s něčím tvou pomoc.

But I do need your help with something.
Ale potřebuji vaši pomoc s něčím.

I need your help with something.
Potřebuji od tebe s něčím pomoc.

Look, I need your help with something.
Hele, potřebuji svoji pomoc s něčím.

I need your help with something.
Potřebovala bych od vás s něčím pomoct.

Rachel, I need your help with something.
Rachel, potřebuji tvou pomoc s něčím.

We need your help with something.
Potřebujeme s něčím tvoji pomoc.

Nina, we need your help with something.
Nino, potřebujeme s něčím tvoji pomoc.

We need your help with something.
Potřebujeme tvojí pomoc s něčím.

But I would like your help with something.- No.
Ne.- Potřebuji tvou pomoc s něčím.

I need your help with something else.
Potřebuji tvojí pomoc s něčím jiným.

Hey. I need your help with something.
Potřebuji vaši pomoc s něčím. Ahoj.

I could use your help with something if you're not too busy.
Hodila by se mi tvoje pomoc s něčím, pokud nemáš moc práce.

Ivy, I need your help with something.
Ivy, potřebuju od tebe s něčím pomoct.