What is the translation of " YOUR KIDNAPPER " in Czech?

• tvůj únosce
• váš únosce

Examples of using Your kidnapper in English and their translations into Czech

Your kidnapper?
Tvůj únosce?

There's your kidnapper.
Támhle je tvůj únosce.

Your kidnapper walked out, no charges.
Tvoje únoskyně odkráčela bez obvinění.

They found your kidnapper.
Našli tvého únosce.

Your kidnappers clearly wanna make a deal.
Vaši únosci zjevně chtějí uzavřít dohodu.

You are scolding your kidnappers?
Nadáváš svým únoscům?

I'm your kidnapper. I'm Barry.
Já jsem Barry. Jsem váš únosce.

They look like your kidnappers.
Vypadají jako tví únosci.

Your kidnappers clearly want to make a deal.
Vaši únosci zjevně chtějí uzavřít dohodu.

We finally found your kidnapper.
Chytil jste svého únosce.

Your kidnapper had at least a dozen procedures.
Vaše únoskyně podstoupila minimálně tucet zákroků.

I'm Barry. I'm your kidnapper.
Já jsem Barry. Jsem váš únosce.

That man is your kidnapper… and mine, and that of the whole nation.
Ten muž je tvůj únosce… i můj a celého národa.

Was this one of your kidnappers?
Je tohle jeden z vašich únosců?

When your kidnapper was on the phone, could you hear what he said?
Když vás únosce telefonoval, mohla jste slyšet, co říkal?

Actively looking for your kidnapper.
Aktivně hledáš svého únosce.

From your kidnappers.
Od těch únosců.

We-- we found one of your kidnappers.
My… Našli jsme jednoho z Vašich únosců.

I think your kidnappers did too.
A vaši únosci to věděli také.

What about Rick?- Well, he was one of your kidnappers, right?
Byl to jeden z tvých únoscu, ne?

It's your kidnapper.
To je tvůj únosce.

Do you think you will be able to identify your kidnapper?
Myslíte, že budete schopný popsat vašeho únosce?

The guy that skewered your kidnapper under the pier.
To on pod molem nabodl tvého únosce.

Based on the description by the father, I ID would your kidnapper.
Podle popisu otce, jsem identifikoval vašeho únosce.

You are scolding your kidnappers? I cannot understand a thing?
Nic nechápu! Nadáváš svým únoscům?

Ruby, the man you stabbed, was that your kidnapper?
Ruby, ten muž, kterého jsi pobodala, byl to tvůj únosce?

That man is your kidnapper… and mine, and that of the whole nation.
Ten muž je tvůj únosce, můj únosce a únosce celého našeho národa.

You are scolding your kidnappers?
Nadáváš a rozkazuješ svým únoscům?

Miss Kampusch, how did you managed to escape your kidnapper?
Paní Kampuschová, jak se vám podařilo utéct vašemu únosci?

You're chasing after outbreaks because your kidnapper told you that a virus is gonna wipe out the planet.
Nejsi. Honíš se za epidemiemi, protože tvůj únosce ti řekl, že virus vyhladí planetu.