What is the translation of " YOUR SPIRITS " in Czech?

• tvoji duchové
• tvou duši
• vaši náladu
• vaše duše
• vašeho ducha
• tvého ducha

Examples of using Your spirits in English and their translations into Czech

Calm your spirits.
Zklidněte své duše.

I don't believe in your spirits.
Nevěřím na tvé duchy.

Your spirits are dead.
Tvé duše jsou mrtvé.

Are they your spirits?
Jsou to tvoji duchové?

Your spirits are sick!
Vaše duše jsou nemocné!

Let me calm your spirits.
Uklidním tvou duši.

May your spirits be with me.
Ať je váš duch se mnou.

That lift your spirits?
To pozvedne vašeho ducha?

Why your spirits don't you help me?
Proč mi ti tvoji duchové nepřijdou na pomoc?

This will boost your spirits.
Co povzbudí tvého ducha.

And your spirits, Rossella?
A tvoji duchové, Rossello?

Mama. Are they your spirits?
Jsou to tvoji duchové? Mami?

Ask your spirits! Where are they hiding?
Zeptej se svých duchů, kde se ukrývají?

Maybe this will lift your spirits.
Možná tohle potěší vaši duši.

And the your spirits, Rosselia?
A tvoji duchové, Rossello?

It also happens to be one of your spirits.
Také je to jeden z tvých duchů.

That lift your spirits?- $5 a pair?
Dolarů za pár. To pozvedne vašeho ducha?

Your spirits of good fortune are attacking us.
Vaši Duchové štěstěny na nás útočí.

That lift your spirits?- $5 a pair.
To pozvedne vašeho ducha? 5 dolarů za pár.

I fostered your intelligence, your spirits.
Pečoval jsem o tvoji inteligenci, tvého ducha.

It will lift your spirits but not knock you out.
Povznese tvého ducha, ale nesejme tě.

In the meantime, you should sing a song to keep your spirits up.
Píseň, aby se vaše náladu. Do té doby by měl zpívat.

What about your spirits and laying bones to rest?
Co takhle nechat tvé duše a kosti v klidu?

If you made pancakes for me? Would it lift your spirits Yes?
Jo. Povzneslo by to tvou duši, kdyby si udělal palačinky pro mě?

That will raise your spirits and your cholesterol.
Pozvedne vaši duši a cholesterol.

Your spirits are not aligned with your core values.
Váš duch není v rovnováze s vašimi hlavními hodnotami.

They will understand that your spirits are peaceful.
Pochopí, že vaše duše jsou pokojné.

And your spirits, why don't they come to my rescue?
Proč mi ti tvoji duchové nepřijdou na pomoc?

Yeah! Nothing like this ugly-ass vest to pick up your spirits.
Nic takového, jako je ta ošklivá vesta, která vyzvedne vaše nálady. To jo!

I am glad to see your spirits so speedily restored.
Ráda vidím, že se vaše duše tak rychle zotavuje.