What is the translation of " YOUR VAULT " in Czech?

• vašemu trezoru
• tvůj přeskok
• váš trezor
• vašeho trezoru
• své hrobce

Examples of using Your vault in English and their translations into Czech

That's your vault?
To je váš trezor?

We are already sitting on your vault.
My již sedáme na tvůj hrob.

Yes, in your vault.
Jo, v tvém trezoru.

If your vault is strong enough.
Když bude tvůj přeskok dost dobrý.

Lock down your vault.
Uzavřete váš trezor.

Your vault is our last chance.
Tvůj přeskok je naše poslední naděje.

Mosto's was your vault.
Mosto byl tvůj trezor.

Well, I hope your vault is a little safer than this room.
No, doufám, že tvůj sejf je bezpečnější, než tahle místnost.

We need to get to your vault.
Jdeme k vašemu trezoru.

It's your vault. Now.
Odejděte. Je to váš trezor.

How do you open your vault?
Jak otevíráte svůj trezor?

After all, it's your vault. I should be paying you rent.
Vždyť je to váš trezor, to já bych vám měl platit nájem.

The one that's in your vault.
V té, která je ve tvém sejfu.

That I showed you to your vault the first time you came to Gringotts?
Kdo vás poprvé u Gringottových dovedl k vašemu trezoru?

Robin Hood is in your vault.
Robin Hood je v tvé pokladnici.

In your vault that can destroy it? Do you really think you have got something.
Myslíš, že máš ve své hrobce něco, co ji může zničit.

Now. It's your vault.
Odejděte. Je to váš trezor.

You have got a masked man entering your vault.
Měli jste zde maskovaného muže ve vašem trezoru.

Let us go to your vault. Come.
Pojďme do vašeho sklepení. Pojďme.

The police must be looking into who robbed your vault.
Policie musí hledat toho, kdo vykradl váš trezor.

If this is your vault, then these are the things you treasure the most.
Pokud je tohle tvůj trezor, pak jsou tohle věci, kterých si ceníš nejvíc.

Mosto's was your vault.
To u Mosto's byla vaše skrýš.

SOLIDWORKS PDM Web2 displays custom column set that is defined in your vault.
Aplikace SOLIDWORKS PDMWeb2 zobrazí vlastní sadu sloupců definovanou ve vaší úschovně.

I would like to talk to you regarding your vault at Kaplan Security.
Rád bych s vámi mluvil ohledně vašeho trezoru v Kaplan Securities.

Alive. That I showed you to your vault the first time you came to Gringotts? You probably don't remember.
Že když jste byl u Gringottů poprvé, tak jsem vás doprovázel k vašemu trezoru? Asi si nepamatujete, že jste… Jsem naživu.

It's with my things in your vault.
Je spolu s mými věcmi ve tvé hrobce.

That I showed you to your vault the first time you came to Gringotts?
Že som ťa zaviedol do tvojho trezoru, keď si bol prvý krát v Gringottbanke?

What if we did it in your vault?
Co kdybychom si ho udělali v tvém trezoru?

Alive. That I showed you to your vault the first time you came to Gringotts?
Víte, že jste to byl vy… Kdo vás poprvé u Gringottových dovedl k vašemu trezoru? Žiju?

Jordan, we would like to see your vault.
Jordan, rádi bychom viděli tvůj přeskok.