What is the translation of " TREZORU " in English?

• vault
• safe
• safe deposit box
• vaults
• safe-deposit box

Examples of using Trezoru in Czech and their translations into English

Trezoru je na mé straně.
The safe is mine.

Eskortujte je do Trezoru.
Escort them to the Vault.

Trezoru. Jdi s ním.
The vault. Go with him.

Sestoupím do… Trezoru!
I will descend to the Vault!

Trezoru. Jdi s ním.
Go with him. The vault.

Soubor v Trezoru byl vymazaný.
The file in the vault was erased.

Najdete tam klíč ke trezoru.
In it, there's a key to a safe deposit box.

Proč? Trezoru je biometrický.
Why? The safe is biometric.

Učil mě, jak se dostat do trezoru.
He taught me how to break into safes.

Proč? Trezoru je biometrický?
The safe is biometric. Why?

Potřebuji se dostat do mého trezoru.
I need to get into my safe deposit box.

Trezoru vzadu se ani nedotkli.
They didn't even touch the vault in the back.

Zavřete mě, abych shnil v Trezoru?
Will you lock me away to rot in the Vault?

Crimson Widow do Trezoru celou dobu chtěla.
Crimson Widow wanted into the Vault all along.

Připraveni. S tím se dostaneme do trezoru.
Ready for launch. We will use this to get into the vaults.

Dejte je do trezoru a nikdy se mnou nemluvte.
Put it in a safe deposit box, and never talk to me again.

Ráda bych ke svému trezoru, prosím.
I would like to access my safe deposit box, please.

A tvoje převoditelné dluhopisy do společného trezoru.
And your negotiable bonds into a joint safe deposit box.

Po této cestě do Trezoru, vaše práce skončila.
After this trip to the Vault, your work for us will be finished.

Jack musí dluhopisy vyndat z trezoru.
Jack's gonna have to take those bonds out of the safe-deposit box.

Dejte je do trezoru a nikdy se mnou nemluvte.
And never talk to me again. Nadine, put it in a safe deposit box.

Všechno má vytištěno v trezoru pod domem.
It's all on hard copy, in vaults, underneath that house.

Říkal si, že je to jediný způsob jak ukrást data z Trezoru.
You said it was the only way to steal the data from the Vault.

Už se vloupali do trezoru národních rezerv.
The people out there broke into the vaults of the national reserve.

Prostě si sednu, zavřu oči a vejdu do svého trezoru.
I just sit here, I close my eyes and down I go to my vaults.

Vy můžete zajít v bance do trezoru a přinést jiné.
You can always go into the vaults at work and come up with more.

To vysvětluje peníze, které jsme nalezený v Lars'trezoru.
That explains the cash that we found in Lars' safe-deposit box.

Můžete nás dostat do trezoru, který překládají do letadla?
That get loaded onto the airplanes? Can you get us to the vaults.

Proč by mapa byla na půdě, když by měla být v trezoru?
Why would this map be in this attic when it could be in some safe-deposit box,?

Tihle chlapi přišli a vybrali v trezoru 2,6 milionu.
To the tune of $2. These guys came in and cleaned out the vaults.

How to use "trezoru" in a sentence

Dají se dohromady a Tomy se vloupá do trezoru podezřelých taiwanců.

Je to dobrý nápad ukrýt své peníze do peněžního pásu a udržovat nouzový skrýš ukryté ve svém zavazadle nebo v hotelovém trezoru.

Podaří se mu odstranit magnet z trezoru a Oskara znovu nadopovat inteligencí.

Ty si raději nechávejte v hotelu, nejlépe v pronajatém trezoru, tato minimální investice se vám vyplatí a alespoň budete mít klid.

Všechny věci, které se ještě daly zachránit jsem nechala u Severuse v trezoru u Gringottů, všechny věci ti vydá, hned jak ho o to požádáš.

Bohatě ilustrovaný rukopis je při běžných prohlídkách zámku Kynžvart schovaný v trezoru.

Nechala jsem Gringottovi, aby ti dali volný přístup k našemu trezoru.

Toto speciální zařízení je v podstatě „záchrannou brzdou“ trezoru, která se jako jeden z nejdůležitějších ochranných prvků aktivuje při jeho napadení.

Tu opatřila černým hranatým razítkem s údaji o svém zaměstnavateli, útvaru, a své osobě a dala ženám pokyn, ať ji uloží do trezoru.

Nebude lepší je mít doma v trezoru, než v peněžním ústavu?