Examples of using
Klíč od trezoru
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Kde je klíč od trezoru?
Where's the safe key?
Klíč od trezoru.
Thekey to the vault.
Kde je klíč od trezoru?
Where is the key to the safe?
Tohle musí být zlatý klíč od trezoru.
This must be the gold key for the vault.
Máte klíč od trezoru, tak si můžete vzít ty prachy.
You got thekey to the locker, so you can have the money.
Dejte nám klíč od trezoru.
Just give us the keys to the safe.
Uzmu klíč od trezoru z Neezovým chladných mrtvých rukou.
I will pry thekey to the vault from Neeza's cold, lifeless hand. GRUNTS.
Teď, dej mi klíč od trezoru.
Now, give me the keys to the safe.
Viděl jsem, jak jsi v klubu vzal klíč.Klíč od trezoru.
I saw you take the key from the club, the key to the safe.
Bianco, máš klíč od trezoru?
Bianca? You got a key to the vault?
Říkala že jsi tak spolehlivý jako manageři. Že máš klíč od trezoru.
She said you're so trustworthy you're one of the only non-managers to have a key to the vault.
Bianco, máš klíč od trezoru?
You got a key to the vault? Bianca?
Bude chtít co nejdál od těch peněz, protože já mám klíč od trezoru.
She will want to get as far as she can from that money'cause I got thekey to the locker.
Ty máš? Vy máte klíč od trezoru?
You have thekey to the vault? Have you, no,?
Ty máš? Vy máte klíč od trezoru?
Have you, no, do you have the, you have thekey to the vault?
Máš klíče od trezoru?
You got a key to the vault?
Klíče od trezoru.
The keys to the safe.
Před patnácti hodinama jsem Haroldu Holtovi nabídl klíče od trezoru, jasný?
Fifteen hours ago, I offered Harold Holt the keys to the safe, okay?
Pošlete jí nahoru. Poprosím klíče od trezoru.
Right away. Go and give me the keys to the safe.
Že mi dá klíče od trezoru.
SO HE would GIVE ME THEKEYS TO THE SAFE.
Matko, klíče od trezoru.
Mother, where are the keys to the safe?
Klíče od trezoru?
Thekeys to the vault?
Klíče od trezoru jsou ztraceny.
The vault keys are lost.
Klíče od trezoru.
Keys to the vault.
Kde jsou klíče od trezoru?
Where are thekeys to the vault?
Existují jen dva klíče od trezoru.
There are only two keys to the vault.
Tady, vemte si klíče od trezoru.
Here, take… thekeys to the vault.
Oni nevěří mně klíče od trezoru.
They don't trust me with the keys to the safe.
A tím mám na mysli tu včerejší půjčku klíčů od trezoru.
I mean, what was the deal yesterday with the safe key?
A tím mám na mysli tu včerejší půjčku klíčů od trezoru.
I mean, what was it yesterday with the key of the safe?
Results: 31,
Time: 0.0816
How to use "klíč od trezoru" in a sentence
Ze zatykače vyplývá, že Kamenov podle vyšetřovatelů společně se dvěma krajany tehdy násilím vnikli do bytu seniorky. „Rukou jí zacpali ústa a požadovali klíč od trezoru.
Předstíral, že je obchodníkem s diamanty, a díky svému šarmu se mu podařilo získal VIP klíč od trezoru, který mu umožňoval vstoupit do něj kdykoli ve dne i v noci.
Vratná kauce: 50 €/apartmán, 10 € ovladač na TV a klíč od trezoru.
Spoutal tam sedm pokladních, od nichž chtěl klíč od trezoru, ale žádná jej neměla.
Měl by si již vlastnit i klíč od trezoru Potterů, tak od trezoru Prewettů.
Klíč od trezoru se nachází u pracovníka pověřeného pořizováním zvukového záznamu. 4.
Příběh začal, když jsme klíč od trezoru zamíchali do obrovské krabice s dalšími ks klíčů, ten pravý byl v zeleném sáčku.
Při loupeži postupně spoutal sedm pokladních v naději, že některá z nich bude mít klíč od trezoru.
Jenže pokud ztratím fyzické razítko nebo klíč od trezoru, většinou to zjistím poměrně rychle. "Ztrátu", tedy spíše okopírování elektronického klíče (např.
Jednou našel doma klíč od trezoru a přinesl do školy ukázat tátovu bouchačku.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文