What is the translation of " A BAROMETER " in Danish?

• barometer

Examples of using A barometer in English and their translations into Danish

This here is a barometer.
Det her er et barometer.

A barometer of need and desire.
Et barometer på behov og begær.

What is better is to use it as a barometer.
Hvad er bedre er at bruge det som et barometer.

And a barometer of our future.
Og et barometer for vores fremtid.

More importantly, I trust her as a barometer of Roger's taste.
Vigtigere. Jeg stoler på hende som barometer for Rogers smag.

Energy is a barometer of EU and Russian policy and the EU and Russian economies.
Energi er et barometer for EU's og Ruslands interesser og økonomier.

In any case Kaliningrad will become a barometer of our relations.
I hvert tilfælde bliver Kaliningrad et barometer for vores relationer.

Torricelli was the first person to create a sustained vacuum and to discover the principle of a barometer.
Torricelli var den første person til at skabe en vedvarende tomrum og at opdage princippet om et barometer.

Elections act as a barometer in any democracy.
Valg fungerer som et barometer i ethvert demokrati.

She has dark hair and deep-set brown eyes that serve as a barometer of her mood.
Hun har mørkt hår og dybt set brune øjne, der tjener som barometer af hendes humør.

This hadith as a barometer(scales) Zahir charity.
Denne hadith som barometer(skalaer) Zahir velgørenhed.

Agree on the key performance indicators(KPIs) with your management team and use them as a barometer when you evaluate potential devices.
Skab enighed om KPI'er(Key Performance Indicators) med ledelsen, og brug dem som et barometer, når du evaluerer potentielle enheder.

This instrument therefore acts as a barometer for measuring the degree of participation of countries in the global community of values.
Dette instrument fungerer derfor som indikator for deltagelsesgraden for lande i det globale værdisamfund.

Ireland's entitlement is reduced from EUR 3.7 billion for 2000-2006 to EUR 901 million, which is a barometer of our economic success.
Irlands krav er reduceret fra 3,7 milliarder euro for 2000-2006 til 901 millioner euro, hvilket er en målestok for vores økonomiske succes.

That claw will be a barometer of how you're doing.
Kloen vil være en indikator på, hvordan du klarer det.

However, you should also be aware that in addition to providing energy to a room, plants are also a barometer of the energy present in the room.
Men man skal også være bevidst om, at planter ud over at give energi til et rum samtidig er et barometer på den energi, der er til stede i rummet.

At the same time, gold works as a barometer for fear in the world. If the future appears uncertain and insecure, gold prices will rise.
Samtidig fungerer guld som et angstbarometer for verden; hvis fremtiden synes uvis og usikker, stiger prisen på guld.

They integrate the famous digital compass from Suunto, a thermometer and a barometer as well as a flexible chronometer.
De har integreret det berømte digitale kompas fra Suunto, et termometer, et barometer og et fleksibel kronometer.

I remember with equal distinctness the delight which my uncle gave me(the father of Francis Galton) by explaining the principle of the vernier of a barometer.
Med samme tyde-lighed mindes jeg den glæde, min onkel(Francis Galtons far) gjorde mig ved at forklare mig prin-siperne for brugen af' nonius paa et barometer.

Please do not use any of those symptoms as a barometer for assessing how much light is within you!
Undlad venligst at bruge nogen af disse symptomer som et barometer for, hvor meget lys der er inde i jer!

The boat took with me Captain Nemo, two men of the crew, and the instruments, which consisted of a chronometer, a telescope, and a barometer.
Foruden mig medbragte båden kaptajn Nemo, to mænd af besætningen og instrumenterne, det vil sige et kronometer, en kikkert og et barometer.

In fact Flamsteed had to some extent paved the way to find favour with the King, having made a barometer and a thermometer for Charles II and the Duke of York in previous year.
Faktisk Flamsteed havde til en vis grad banet vej til at finde nåde for King, der har foretaget et barometer og et termometer til Charles II og Duke of York i de foregående år.

GPS, a precise altimeter with an alarm, a barometer, a digital compass, a thermometer, enhanced memory capacity, a 33% longer lasting battery than the X9i's, watch and stopwatch functions.
GPS, nøjagtig højdemåling med alarmfunktion, barometer, digital kompas, thermometer, udvidet hukommelseskapacitet, 33% længere akku-kapacitet end X9i, tid og stop-funktion.

As the hadith,'Innamal-a'shame binniyat… actually all depends on the intention deeds is a barometer of any action in terms of mind intent.
Som hadith,» Innamal-a»skam binniyat…(faktisk hele afhænger af hensigten gerninger…).'er et barometer for enhver handling i form af sindet intent.

The tools is called a barometer because it can- based on present user lifestyle patterns- give an estimate of the user's state of health and of how this state of health is influenced positively or negatively by the single choices.
Redskabet kaldes et"barometer", fordi det på baggrund af de nuværende mønstre i livsstilen baseret på brugens registrering kan give et skøn af brugerens fysiske tilstand, og hvordan denne påvirkes i positiv eller negativ retning af de enkelte valg.

The oldest living things in the world are a record and celebration of our past, a call to action in the present and a barometer of our future.
De ældste levende organismer i verden er en fortegnelse og en hyldest til vores fortid, et opråb om handling i nutiden og et barometer for vores fremtid.

The ultimate X10 outdoor computer from Suunto has superb features: GPS, a precise altimeter with an alarm, a barometer, a digital compass, a thermometer, enhanced memory capacity, a 33% longer lasting battery than the X9i's, watch and stopwatch functions.
Outdoor-Computer X10, den ultimative outdoor-specialist, fra Suunto råder over en førsteklasses udstyr: GPS, nøjagtig højdemåling med alarmfunktion, barometer, digital kompas, thermometer, udvidet hukommelseskapacitet, 33% længere akku-kapacitet end X9i, tid og stop-funktion.

In February 1675 Flamsteed arrived in London to stay with Moore and Moore arranged that Flamsteed visit the King, Charles II, to ask for a Royal Observatory. In fact Flamsteed had to some extent paved the way to find favour with the King, having made a barometer and a thermometer for Charles II and the Duke of York in previous year.
I februar 1675 Flamsteed ankom til London for at bo hos Moore og Moore arrangeret, at Flamsteed besøge King, Charles II, at anmode om en Royal Observatory. Faktisk Flamsteed havde til en vis grad banet vej til at finde nåde for King, der har foretaget et barometer og et termometer til Charles II og Duke of York i de foregående år.

H rahimahullah said,"This hadeeth is one of the great fundamental principles of the basic principles of Islam, and a barometer of any charitable deeds Zahir visible.
H rahimahullah sagde:"Denne Hadith er en af de store fundamentale principper i de grundlæggende principper i islam, og et barometer for eventuelle velgørende gerninger Zahir synlig.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen though few in number, I do not think I am wrong in saying that frontier workers can serve as a barometer for social integration in the European Union.
Hr. formand, hr. kommissær, kære omend få kolleger, jeg tror, at jeg ikke har uret, når jeg siger, at grænsearbejdere kan være et barometer for den sociale integration i Den Europæiske Union.