What is the translation of " A FINAL " in Danish?

• endelig
• sidste
• finale
• afsluttende
• en eksamen
• et slutheat

Examples of using A final in English and their translations into Danish

It's a final, you'tard.
Det er en eksamen, dit fjols.

The 8 riders with the highest scores then rode 2 semifinals and a final.
De 8 pointrigeste kørte derefter 2 semifinaler og en finale.

I have a final on Tuesday.
Jeg har en eksamen på tirsdag.

The evening started with a grand football tournament with 8 teams, semifinals and a final.
Aftenen startede med en stor fodboldturnering med otte hold, semifinale og finale.

We have got a final in September.
Vi har en finale i September.

Morian and Ejnar Knudsen rode against each other in a match of two initial heats and a final.
Morian og Ejnar Knudsen kørtemod hinanden i en match over 2 indledende heat og et slutheat.

This is good a final resting place as any.
Det er et fint sidste hvilested.

Before a Big Green Egg leaves the factory it undergoes a final, very thorough inspection.
Og før en Big Green Egg forlader fabrikken, undergår den en sidste, særdeles grundig kontrol.

I had a final in organic chemistry.
Jeg skulle til eksamen i organisk kemi.

The strings switch to woodblocks, with the exception of the one first violin, which sings a final, veiled farewell.
Strygerne skifter til woodblocks, alle undtagen førsteviolinen, som synger et sidste, tilsløret farvel.

This is a final boarding call for flight 1182 bound for Paris.
Dette er sidste udkald til fly 1182 til Paris.

I wasn't expecting such a final… You impress me… Really.
Jeg regnede ikke med sådan en finale… Du imponerer mig… Jeg mener det.

Perform a final sanding action with the P3000 block if you are satisfied with the results.
Afsluttende slibning foretages med P3000, når du er tilfreds med resultatet.

And that gave us a scare, which is normal in a final. We started really well but then they equalised.
Og det er almindeligt i en finale. Vi startede godt, men så udlignede de.

After a final massive attack on December 12, 2004, I perceived the next morning, December 13, that I was free.
Efter et sidste massivt anfald den 12. december 2004 fornemmede jeg næste morgen, den 13. december, at jeg nu var kureret.

July 3. juli 1932: Morian and Ejnar Knudsen rode against each other in a match of two initial heats and a final.
Søndag d.3. juli 1932 Morian og Ejnar Knudsen kørtemod hinanden i en match over 2 indledende heat og et slutheat.

If they do not, the constitution will not be adopted and a final, permanent government will not be appointed in early 2006.
Hvis det ikke sker, vil forfatningen ikke blive vedtaget, og der vil ikke blive udpeget en endelig, permanent regering i begyndelsen af 2006.

The 42 projects adopted under the AIM programme, which brought together more than 250 organizations, underwent a final technical audit.
De 42 udvalgte projekter under AIM-programmet, med deltagelse fra over 250 organisationer, har gennemgået en afsluttende teknisk revision.

In every main group a final is to be played, but in case of too many teams, for instance for Girls 17, it may be necessary with both quarter- and semifinals.
I hver hovedgruppe skal der spilles en finalekamp, men hvis der findes mange hold, fx i Girls 17, kan der blive tale om både kvartfinaler og semifinaler.

In more complex, we have to spend more than one hour for a solution, but did not come to a final successful combination.
I mere komplekse, er vi nødt til at bruge mere end en time for en løsning, men kom ikke til en endelig vellykket kombination.

It also decided to take a final negative decision with regard to these aidmeasures as they would not contribute to the economic development of the region.
Kommissionen besluttede desuden at træffe endelig negativ beslutning over for disse støtteforanstaltninger, da de ikke ville bidrage til den økonomiske udvikling i regionen.

I am of course aware that that there is still a way to go before we can enter into a final joint agreement on the 2003 budget.
Jeg er naturligvis klar over, at der stadig er et stykke vej igen, inden vi kan indgå en endelig samlet aftale om 2003-budgettet.

Long(EOC 2010 A Final)(10/03/2012) Category: TrainingsMap/area: Pismenovo, PrimorskoCountry: Bulgaria Show comments Hide comments(0) Post new comment Name: Email: Save.
Long(EOC 2010 A Final)(10-03-2012) Kategori: TrainingsKort/område: Pismenovo, PrimorskoLand: Bulgaria Vis kommentarer Skjul kommentarer(0) Indsæt ny kommentar Navn: E-post: Gem.

The competition in Denmark included a preliminary round, semifinals and a final- each with 5 management decisions with 66 parameters.
Konkurrencen i Danmark har været gennemført med indledende runde, semifinale og finale- hver med 5 ledelsesbeslutninger med 66 parametre.

Middle(EOC2010 A final)(07/03/2012) Category: TrainingsMap/area: Pismenovo, PrimorskoCountry: Bulgaria Show comments Hide comments(0) Post new comment Name: Email: Save.
Middle(EOC2010 A final)(07-03-2012) Kategori: TrainingsKort/område: Pismenovo, PrimorskoLand: Bulgaria Vis kommentarer Skjul kommentarer(0) Indsæt ny kommentar Navn: E-post: Gem.

In Vojens again the 20 heat format was in use with the addition, that a final over 6 laps with 6 or 8 riders was deciding.
I Vojens kørtes et 20 heat skema med 16 kørere, hvoraf de pointrigeste efter heat 20 kørte en afgørende finale med 6 eller 8 kørere over 6 omgange.

A final but important observation made by the evaluation report is a growing demand in most of the Member States to stronger involve the regions in the Programme.
Sidst, men ikke mindst, konstateredes det i evalueringsrapporten, at der i de fleste af medlemsstaterne er et voksende ønske om i højere grad at inddrage regionerne i programmet.

One cannot imagine an example of divine words that are more sublime and shining as a final, shining farewell to his enemies in the physical world.
Nogle mere storslåede og lysende guddommelige ord kan ikke tænkes som et sidste lysende farvel til sine fjender i den fysiske verden.

The whole hypothesis of a final and automatic breakdown of capital, he thought, contradicts Marx's approach, in which the objective and subjective conditions of revolution cannot be separated.
I det hele taget modsiger antagelsen om kapitalens endelige og automatiske sammenbrud Marx' forestillinger, hvori revolutionens objektive og subjektive betingelser var sammenfaldende.

Moreover, Danish candidates take an actual psychological test, mainly on the issue of their personal integrity, before a final hiring decision is made.
Endvidere gennemgår de danske kandidater også en egentlig psykologisk test, der primært vedrører den personlige integritet, før der træffes endelig beslutning om ansættelse.