What is the translation of " A MISCONCEPTION " in Danish?

• en misforståelse
• en fejlopfattelse
• forkerte opfattelse
• en fejlagtig opfattelse
• en misopfattelse

Examples of using A misconception in English and their translations into Danish

That's probably quite a misconception.
Det er nok noget af en misforståelse.

There is a misconception that the insects fall from the trees.
Der er en misforståelse, at insekterne falde fra træerne.

I think people do have a misconception.
Måske har folk en forkert opfattelse.

A misconception can come from a wide range of sources.
En misforståelse kan komme fra en lang række kilder.

I'm sorry, but that is a misconception.
Undskyld, men det er en misforståelse.

That's just a misconception of gender roles in our society. Yeah, well.
Det er bare samfundets forkerte opfattelse af kønsroller.

It doesn't matter if it's a misconception.
Skidt med, om det er en misforståelse.

There is a misconception that you eat fresh fish all year round.
Det er en misforståelse, at du spiser frisk fisk hele året rundt.

That's what you call a misconception, English.
Det kaldes en fejlopfattelse, engelskmand.

A misconception with anavar is that it does not subdue the body's HPTA.
En myte med Anavar er, at det ikke undertrykke kroppens HPTA.

Some people have a misconception about sin.
Nogle mennesker har en fejlagtig opfattelse af synd.

Many of such work seems difficult, although it is just a misconception.
Mange af dette arbejde synes vanskeligt, selv om det er bare en misforståelse.

Well, you know, that's just a misconception of gender roles in our society.
Det er bare samfundets forkerte opfattelse af kønsroller.

I would also like to clear up a misconception.
Der er en misforståelse, jeg gerne vil have udryddet.

As a rule, this is a misconception about human relationships.
Dette er som regel en misforståelse om menneskelige relationer.

Some think of revolution in terms of bullets and bombs, but this is a misconception.
Nogle tænker på revolution i form a kugler og bomger, men det er en fejlopfattelse.

Answer: Many people have a misconception of what heaven is truly like.
Svar: Mange mennesker har en forkert opfattelse af, hvad himlen er for noget.

At first glance it may seem that the insulation inside more acceptable, but this is a misconception.
Ved første øjekast kan det synes, at isoleringen inde mere acceptabelt, men det er en misforståelse.

Previously, there was a misconception that when you drink beer, lactation increases.
Tidligere var der en misforståelse, at når du drikker øl, øges amning.

Many believe that polyps- nonsense, which does not affect human health in general. This is a misconception.
Mange tror, at polypper- nonsens, der ikke påvirker menneskers sundhed i almindelighed. Dette er en misforståelse.

However, it is only a misconception as data recovery from Micro SD card is possible.
Men det er kun en misforståelse som gendanne data fra micro sd kort er muligt.

We often see that NPS is used based on interactions, which results in a misconception of how your brand has fared.
Vi ser ofte, at NPS bruges interaktionsbaseret, hvilket resulterer i en fejlagtig opfattelse af, hvordan ens brand performer.

There is a misconception that more skin tags will grow if you remove the skin tags.
Der er en misforståelse, at mere hud tags vil vokse, hvis du fjerner huden tags.

When such data loss incidents happen, there is a misconception that all your files will be gone permanently.
Når sådanne data tab hændelser sker, er der en misforståelse, at alle dine filer vil være væk permanent.

It's only a misconception that recovery of photos from formatted card is not possible.
Det er kun en misforståelse, at genvinding af fotos fra formateret kortet ikke er mulig.

In such situations, you may be depressed and may have a misconception that you have lost the data forever.
I sådanne situationer kan du blive deprimeret og kan have en misforståelse, at du har mistet data for evigt.

Therefore it is a misconception when the Jews claim that Abraham or Isaac were Jews.
Derfor er det en misforståelse, når jøderne hævderat Abraham eller Isak var jøder.

Although HAARP does register manmade earthquake activity, it's a misconception that it is solely responsible for those quakes.
Selv om HAARP registrerer menneskeskabte jordskælvs aktivitet, er det en misforståelse, at det alene er ansvarlig for disse jordskælv.

But this is a misconception, the more to delve into this issue, the more the situation becomes clear.
Men det er en misforståelse, at mere at dykke ned i denne sag, bliver den mere situationen klar.

The beings you call little greys are a humanoid species of Zeta Reticuli, and it is a misconception that they made that arrangement with the United States government.
De væsener, I kalder små grå, er en humanoid art fra Zeta Reticuli, og det er en misopfattelse, at de har indgået den aftale med den amerikanske regering.