What is the translation of " A PRIMARY SOURCE " in Danish?

• en primær kilde

Examples of using A primary source in English and their translations into Danish

A primary source may have certain drawbacks for historians.
En primær kilde kan have visse ulemper for historikere.

Extracting 325 milligrams of Dimethyltryptamine from a primary source.
Udvinder 325 mg Dimethyltryptamine fra en primær kilde.

A primary source may be not contain complete or accurate details of an event in question.
En primær kilde kan ikke indeholde fuldstændige eller nøjagtige oplysninger om en begivenhed pågældende.

The photograph of you and your friend at your 6th birthday party is a primary source.
Fotografiet af dig og din ven på din 6th fødselsdagsfest er en primær kilde.

This photograph fits the criteria of a primary source because it is the same image that was taken on the day of your birthday.
Dette fotografi passer kriterierne for en primær kilde, fordi det er det samme billede, der blev taget på dagen for din fødselsdag.

The letter written by President Lincoln, otherwise known as the Bixby Letter is a primary source document.
Brevet er skrevet af præsident Lincoln, også kendt som den Bixby Letter er en primær kilde dokument.

A primary source can allow a moment in history to become an authentic personal experience for the reader.
En primær kilde kan tillade et øjeblik i historien til at blive en autentisk personlig oplevelse for læseren.

Students may summarize the events or include a primary source directly from the leader.
Studerende kan opsummere begivenhederne eller inkludere en primær kilde direkte fra lederen.

On the other hand Mantels is still worth reading since he had access to the church records and almost counts as a primary source.
På den anden side er Mantels stadig værd at læse, da han havde adgang til kirkebøgerne og næsten tæller som en primær kilde.

All of that feedback has been cataloged and is serving as a primary source of input into Project Tin Can.
Alt dette tilbagemeldinger er blevet katalogiseret og tjener som en primær kilde til input til Project Tin Can.

This is a primary source document because this is the exact letter that was written in 1864 without any alterations made to it.
Dette er en primær kilde dokument, fordi det er den nøjagtige brev, der blev skrevet i 1864, uden at de forskellige aendringer det.

However, at no time is the CAP questioned as a primary source of desertification in countries such as Portugal.
På intet tidspunkt sås der imidlertid tvivl om den fælles landbrugspolitik, som er en væsentlig kilde til ørkendannelse i lande som f. eks. Portugal.

A primary source document is a document or artifact that was created by someone who was at the event they wrote or spoke about.
En primær kilde dokument er et dokument eller artefakt, der blev skabt af en person, der var i tilfælde af at de skrev eller talte om.

Also, the SDHC cards are evolving faster and faster every day which makes them a primary source of storage for these purposes.
SDHC-kortene udvikler sig også hurtigere og hurtigere hver dag, hvilket gør dem til en primær kilde til opbevaring til disse formål.

The Proclamation itself is a primary source, a seminal document that gives significant insight into how Lincoln evolved as a president during the Civil War.
Proklamationen selv er en primær kilde, en skelsættende dokument, der giver betydelig indsigt i, hvordan Lincoln udviklet sig som en præsident under borgerkrigen.

At December's international summit on global warming in Poznan, Poland, United Nations emissaries cited meat production as a primary source of greenhouse gas.
Hos December internationale topmøde om den globale opvarmning i Poznan, Polen, FN udsendinge citeret kødproduktion som en primær kilde til drivhusgas.

Secondary source- information taken from one who, has gleaned this from a primary source(in our case, system‘users' in a broad sense),- by means of interviewing, questionnaires etc.
Sekundær kilde- oplysninger fra en, der har forstået dette fra en primær kilde(i vores tilfælde, systemet â € ~usersâ € ™ i bred forstand),- ved hjælp af interviews, spørgeskemaer etc.

Furthermore, the consequences of decoupling aid run counter to those sections of the Act of Accession of Greece I quoted earlier. They also run counter to what was agreed in 1979, ratified in 1986, and enshrined in texts that are a primary source of Community legislation.
Desuden vil virkningerne af afkoblingen af støtten være i modstrid med de stykker, jeg citerede fra akten vedrørende Grækenlands tiltrædelse, og det, der blev aftalt i 1979 og ratificeret i 1986 i tekster, som er primære kilder til Fællesskabsretten.

Relation: If the source seems to be a first-hand account it is called a primary source technically historians also use this term for second-hand accounts for which the source is lost.
Slægtskabsforhold: Er kilden tilsyneladende en førstehåndsberetning kaldes den en primær kilde teknisk set bruger historikere dog også betegnelsen om en andenhåndsberetning, hvortil kilden er gået tabt.

The provisions of paragraph 1 shall not apply in the case of appearance of a secondary source which is linked epidemiologically with a primary source for which samples have already been taken;
Bestemmelserne i nr. 1 finder ikke anvendelse paa et sekundaert udbrud, der er epidemiologisk forbundet med et primaert udbrud, for hvilket der allerede er udtaget proever.

To reduce the reporting burden on the NCBs, the decision has been taken to use as a primary source for deriving the weights for MIR on outstanding amounts as well as selected MIR on new business the statistical information already reported by NCBs in the context of BSI statistics.
For at mindske rapporteringsbyrden på NCB' erne er det blevet besluttet at anvende de statistiske oplysninger, som allerede indberettes af NCB' erne i forbindelse med balancestatistikken, som den primære kilde til udledning af vægtene for MFI-rentesatser for udestående forretninger samt udvalgte MFI-rentesatser for nye forretninger.

In a press call this afternoon, Elon Musk described the“massive” 8.0 Autopilot software update, which turns the existing radar system inside Tesla cars into a primary source of information for the vehicle's self-driving features.
I en pressemeddelelse telefonkonference i eftermiddag, Elon Musk beskrev“”massiv”” 8.0 Autopilot softwareopdatering, der forvandler det eksisterende radarsystem inde Tesla biler i en primær kilde til information for køretøjets selvstændige kørsel funktioner.

At December's international summit on global warming in Poznan, Poland, United Nations emissaries cited meat production as a primary source of greenhouse gas. Dr. Rajendra Pachauri, chair of the U.N. Intergovernmental Panel on Climate Change has called eating less meat“one of the most important personal choices we can make to address climate change.”.
Hos December internationale topmøde om den globale opvarmning i Poznan, Polen, FN udsendinge citeret kødproduktion som en primær kilde til drivhusgas. Dr. Rajendra Pachauri, formand for FN Mellemstatslige Panel om Klimaændringer har kaldt spise mindre kød"et af de vigtigste personlige valg, vi kan gøre for at imødegå klimaændringer.

The Committee on Budgets is of the opinion that we must keep to what was agreed in the plenary a number of months ago, namely a situation in which the agricultural budget serves as a primary source of funding for external EU action should never arise.
Budgetudvalget mener, at vi skal holde os til det, som blev aftalt på plenarmødet for nogle måneder siden, nemlig at det aldrig må være sådan, at landbrugsbudgettet kommer til at tjene som primær kilde for finansieringen af Den Europæiske Unions eksterne aktioner.

The competent authority may decide that Article 4(2) shall not apply in cases of appearance of a secondary source which is epidemiologically linked with a primary source for which samples have already been taken in accordance to that Article, provided that appropriate and sufficient numbers of samples needed for the epidemiological inquiry referred to in Article 13 have been taken.
Den kompetente myndighed kan beslutte, at artikel 4, stk. 2, ikke skal gælde, hvis der viser sig at være en sekundær kilde, som er epidemiologisk forbundet med en primær kilde, i forbindelse med hvilken der allerede er taget prøver i henhold til samme artikel, når blot der er taget tilstrækkeligt mange af de prøver, der kræves til den epidemiologiske undersøgelse, som er nævnt i artikel 13.

An earmark of this interference is intrusive anxiety which often manifests as a pervasive feeling of insecurity- a primary source of self sabotage in our primary relationships and in achieving long range goals.
En øremærke af denne indblanding er påtrængende angst, som ofte manifesterer sig som en gennemtrængende følelse af usikkerhed- en primær kilde til selv sabotage i vores primære relationer og i at opnå langtrækkende mål.

Generally, accounts written after the fact with the benefit(and possible distortions) of hindsight are secondary.[2] A secondary source may also be a primary source depending on how it is used.[3] For example, a memoir would be considered a primary source in research concerning its author or about his or her friends characterized within it, but the same memoir would be a secondary source if it were used to examine the culture in which its author lived.
Generelt er alle beretninger, der er nedskrevet efter en begivenhed, kategoriseret som sekundærkilde, idet det kan være udsat for efterrationalisering med videre.[1] En sekundærkilde kan også være en primærkilde, afhængigt af, hvordan den bruges.[2] Eksempelvis kan en erindring betragtes som primærkilde for forskning, der omhandler forfatteren og hans eller hendes syn på vedkommendes venner, men det kan samtidig være sekundærkilde, hvis man anvender den som kilde til den kultur, som forfatteren levede i.